Little Mix - Joan of Arc (Polskie Tłumaczenie) lyrics

[Intro: Leigh-Anne Pinnock]
Hej, hej
Cholera

[Zwrotka 1: Leigh-Anne Pinnock]
Jedna noga w klubie, każdy się na mnie patrzy
Jeden skręt tym tyłkiem, każdy mnie kocha
To nie powód że jestem zarozumiała
Sama sprawiam, że jestem seksowna
Jestem fanką siebie samej, stanuję siebie samą
Kocham samą siebie tak bardzo, na sobie mam swoje ręce
Jestem fanką siebie samej, stanuję siebie samą
Kocham samą siebie tak bardzo, na sobie mam swoje ręce

[Pre-Refren: Perrie Edwards i Wszystkie]
Człowieku, czuję się jak Kleopatra, Joanna d’Arc, Królowa Kier, yeah
Dziś wieczorem liczę się tylko ja
Och, jesteś na tym koniuszku feministycznym?
O, tak, jestem!

[Refren: Jesy Nelson i Leigh-Anne Pinnock]
Nie potrzebuję mężczyzny
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę (Bo ja mogę)
Nie chcę twojej kasy
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń (Co?)
Nie potrzebuję mężczyzny (Uh, uh)
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę
[Zwrotka 2: Jade Thirlwall z Perrie Edwards i Leigh-Anne Pinnock]
Zróbcie miejsce dla B-O-G-I-N-I
Nie oszczędzam w tej sukni na żadnych wrogów
Uh-huh (Uh-huh), uh-huh
Sama sprawiam, że jestem seksowna
Jestem fanką siebie samej, stanuję siebie samą
Kocham samą siebie tak bardzo, na sobie mam swoje ręce
Jestem fanką siebie samej, stanuję siebie samą
Kocham samą siebie tak bardzo, aż nie mogę od siebie odczepić swoich rąk

[Pre-Refren: Perrie Edwards i Wszystkie]
Człowieku, czuję się jak Kleopatra, Joanna d’Arc, Królowa Kier, yeah, yeah
Dziś wieczorem liczę się tylko ja
Och, jesteś na tym koniuszku feministycznym?
O, tak, jestem!

[Refren: Jade Thirlwall i Leigh-Anne Pinnock]
Nie potrzebuję mężczyzny (Potrzebuję mężczyzny)
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę (Bo ja mogę)
Nie chcę twojej kasy (Uh, uh)
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Nie potrzebuję mężczyzny (Uh-huh)
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę
[Bridge: Leigh-Anne Pinnock i Jade Thirlwall]
Yeah, po pierwsze, przejmij kontrolę
Wypuść swojego mężczyznę jakbyś już go więcej nie chciała
Po drugie, zaszalej na parkiecie
Zrzucaj się powoli aż cię uda zaczną boleć
Jeszcze raz, po pierwsze, przejmij kontrolę
Wypuść swojego mężczyznę jakbyś już go więcej nie chciała
Jeszcze raz, po drugie, zaszalej na parkiecie
Zrzucaj się powoli aż cię uda zaczną boleć

[Refren: Jesy Nelson, Leigh-Anne Pinnock i Perrie Edwards]
Nie potrzebuję mężczyzny (Potrzebuję mężczyzny)
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę (Bo ja mogę)
Nie chcę twojej kasy (Uh-huh)
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Nie potrzebuję mężczyzny (Uh-uh)
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę (Leigh, powiedz im)
Nie potrzebuję mężczyzny
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę (Bo ja mogę)
Nie chcę twojej kasy
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Zakładam mój własny pierścień na swoją dłoń
Nie potrzebuję mężczyzny (Uh-huh)
Jeżeli cię kocham, no, bo ja mogę