Billie Eilish - everything i wanted (Polskie Tłumaczenie) lyrics

[Zwrotka 1]
Miałam sen
Dostałam wszystko, czego chciałam
Nie to, o czym Ty myślałeś
I jeśli mam być szczera
To mógłby być koszmar
Dla każdego, kogo może to obchodzić
Myślałam, że potrafię latać (Latać)
Więc skoczyłam z mostu Golden, hmm
Nikt nie płakał (Płakał, płakał, płakał, płakał)
Nikt nawet nie zauważył
Widziałam ich stojących właśnie tutaj
Trochę myślałam, że może ich to obchodzić
(Może ich to obchodzić, może ich to obchodzić)

[Pre-Refren]
Miałam sen
Dostałam wszystko, czego chciałam
Ale gdy się budzę, widzę
Ciebie ze mną

[Refren]
I mówisz, "Tak długo, jak tutaj jestem, nikt nie może cię zranić
Nie chcę tutaj kłamać, ale możesz się nauczyć, jak to robić
Gdybym zmienił sposób, w jaki widzisz siebie samą
Nie zdziwiłabyś się, dlaczego słyszysz, oni na ciebie nie zasługują"
[Zwrotka 2]
Próbowałam krzyczeć
Ale moja głowa była pod wodą
Nazwali mnie słabą
Jakbym nie była po prostu kogoś córką
Mógłby to być koszmar
Ale to było, jak by byli oni właśnie tutaj
I to jest jak wczorajszy dzień był rok temu
Ale nie chcę nikomu dać znać
Ponieważ każdy teraz coś ode mnie chce
I nie chcę ich zawieść

[Pre-Refren]
Miałam sen
Dostałam wszystko, czego chciałam
Ale gdy się budzę, widzę
Ciebie ze mną

[Refren]
I mówisz, "Tak długo, jak tutaj jestem, nikt nie może cię zranić
Nie chcę tutaj kłamać, ale możesz się nauczyć, jak to robić
Gdybym zmienił sposób, w jaki widzisz siebie samą
Nie zdziwiłabyś się, dlaczego słyszysz, oni na ciebie nie zasługują"

[Outro]
Gdybym to wszystko wtedy wiedziała, mogłabym to zrobić ponownie?
Mogłabym to zrobić ponownie?
Jeśli oni wiedzieli o tym, co powiedzieli, to by weszło wprost do mojej głowy
Co zamiast tego by oni powiedzieli?
Gdybym to wszystko wtedy wiedziała, mogłabym to zrobić ponownie?
Mogłabym to zrobić ponownie?
Jeśli oni wiedzieli o tym, co powiedzieli, to by weszło wprost do mojej głowy
Co zamiast tego by oni powiedzieli?