Anne-Marie - Birthday (polskie tłumaczenie) lyrics

[Zwrotka 1]
Jestem o kolejny rok starsza
Nie będę więcej z Twojego powodu płakać
Powiedziałam swoim przyjaciołom, żeby przyszli
By pofarbowali moje włosy, hmm
To nie jest nawet weekend
I noszę sukienkę na którą mnie nie stać
Dałam życiu nowe znaczenie
Tutaj, bez Ciebie

[Przedrefren]
Zrobię wiele pierdół, może sobie zrobię tatuaż (Och)
Co tylko mogę zrobić, aby wyrzucić Cie z pamięci (Och)

[Refren]
To moje urodziny
Będę robić to, co chcę
Będę jadła to, co chcę
Będę całowała, kogo chcę
To moje urodziny
Będę robić to, co chcę
Będę nosić to, co chcę
Dziś wieczorem zabaluję
Cholera, to moje urodziny
Każdy mnie kocha
Tak, tak, tak
Popatrzcie na mnie, dajcie mi forsę
Cholera, to moje urodziny
Każdy mnie kocha
I nie myślę o Tobie
To moje urodziny
[Zwrotka 2]
Zdmuchuję wszystkie świeczki, uh (Zdmuchuję wszystkie świeczki)
I nie stać mnie nawet na wynajem (Och)
Więc, nie kupuję drinków, ponieważ
Zostawiam to moim przyjaciołom, to ty

[Przedrefren]
Zakochuję się w każdym w pokoju (Tak)
To właśnie to, to właśnie to, tak (Och)
Co tylko mogę zrobić, aby wyrzucić Cie z pamięci
Ha, to właśnie to, to właśnie to (Och)

[Refren]
To moje urodziny
Będę robić to, co chcę
Będę jadła to, co chcę
Będę całowała, kogo chcę
To moje urodziny
Będę robić to, co chcę
Będę nosić to, co chcę
Dziś wieczorem zabaluję
Cholera, to moje urodziny
Każdy mnie kocha
Tak, tak, tak
Popatrzcie na mnie, dajcie mi forsę (Łał)
Cholera, to moje urodziny (Och)
Każdy mnie kocha
I nie myślę o Tobie
To moje urodziny
[Przejście]
Nie stałam się mądrzejsza, będę skacowana
Nigdy nie nauczyłam się swojej lekcji (Tak, tak, tak, tak)
I nie będę tego słuchać, w prawdzie mnie to nie obchodzi, bo

[Refren]
To moje urodziny
Będę robić to, co chcę
Będę jadła to, co chcę (Tak)
Będę całowała, kogo chcę
To moje urodziny
Będę robić to, co chcę (Ha)
Będę nosić to, co chcę
Dziś wieczorem zabaluję

Cholera, to moje urodziny
Każdy mnie kocha
Tak, tak, tak
Popatrzcie na mnie, dajcie mi forsę
Cholera, to moje urodziny
Każdy mnie kocha
I nie myślę o Tobie

[Outro]
To moje urodziny, moje urodziny
I nie myślę o Tobie
To moje urodziny (Nie), moje urodziny (Nie, łał)
I nie myślę o Tobie (Nie, tak)
To moje urodziny, moje urodziny
(Tak, to moje urodziny i będę robić cokolwiek zechcę)
I ja nie myślę o Tobie (Tak, robić cokolwiek zechcę)
To moje urodziny, moje urodziny
To moje urodziny, więc lepiej traktuj mnie dobrze