Billie Eilish - bad guy (แปลภาษาไทย) lyrics

[Verse 1]
สวมเสื้อสีขาว แต่ตอนนี้เปรอะเปื้อนด้วยสีแดง นั่นเพราะฉันเลือดกำเดาไหล
กำลังนอนหลับอยู่  เธอก็ค่อย ๆ ย่องเข้ามา
ค่อยเข้ามา  ราวกับว่าไม่มีใครจะรู้
คิดว่าเธอน่ะคงทำผิดมามากสินะ
รอยช้ำบนเข่าทั้งสองข้างของฉันนั่นก็เพราะเธอ
อย่าพูดว่าขอบคุณ  หรืออ้อนวอนใด ๆ
ฉันทำในสิ่งที่ฉันนั้นตอนการ  ในเวลาที่ฉันกำลังต้องการ
จิตวิญญาณของฉันน่ะเหรอ ช่างดูถูกกันจังนะ

[Chorus]
คุณน่ะมันเป็นคนน่ากลัว 
เหมือนกับว่าเป็นพวกหยาบคายจริง ๆ
แค่คนที่ไม่เคยพอ
เป็นพวกหน้าใหญ่ใจโต
ฉันมันก็พวกคนไม่ดีแบบนั้น 
คนที่ทำให้แม่ของคุณเสียใจ
คนที่ทำให้แฟนของคุณโมโหมาก
และอาจจะเป็นพวกที่ล่อลวงพ่อคุณ
ฉันเป็นคนเลว ๆ

[Post-Chorus]
ฉันเป็นคนไม่ดี

[Verse 2]
ฉันชอบนะเวลาที่คุณนั้นควบคุม
ถึงแม้ว่าคุณรู้ว่าคุณไม่ได้
ครอบครองฉันก็เถอะ แต่ฉันจะปล่อยให้คุณมีบทบาทนั้น
ฉันจะเป็นสัตว์เลี้ยงของคุณ
แม่ของฉันชอบที่จะร้องเพลงไปกับฉัน
แต่เธอจะไม่ร้องเพลงนี้หรอก
หากเธอได้อ่านเนื้อเพลงทั้งหมดนะ
เธอคงจะเวทนาผู้ชายที่ฉันนั้นรู้จัก
[Chorus]
คุณน่ะมันเป็นคนน่ากลัว
เหมือนกับว่าเป็นพวกหยาบคายจริง ๆ
แค่คนที่ไม่เคยพอ
คนที่หน้าใหญ่ใจโต
ฉันมันก็พวกคนไม่ดีแบบนั้น
คนที่ทำให้แม่ของคุณเสียใจ
คนที่ทำให้แฟนของคุณโมโหมาก
และอาจจะล่อลวงพ่อของคุณ
ฉันเป็นคนเลว ๆ

[Post-Chorus]
ฉันมันก็คนไม่ดี
ฉันก็แค่เก่งที่จะเป็นคนเลว ๆ

[Bridge]
ฉันชอบตอนที่คุณโมโห
ฉันคิดว่าฉันคงจะดีใจมากที่คุณนั้นโดดเดี่ยว
คุณเคยบอกว่าเธอนั้นกลัวฉัน
ฉันก็เป็นแบบนั้น ฉันไม่ได้เห็นในสิ่งที่เธอนั้นเห็น
แต่บางทีนะมันก็คงเพราะฉันกำลังใช้กลิ่นโคโลญจน์ของคุณ

[Outro]
ฉันมันคนไม่ดี
ฉันมันก็คนเลว