BLACKPINK - Kill This Love (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „Kill This Love“]

[Intro: Jennie & Lisa]
Yeah, yeah, yeah
BLACKPINK in deiner Gegend
Yeah, yeah, yeah

[Strophe 1: Jennie]
Nach einem süßen „hi“, ist da immer ein bitteres „bye“
Nach jedem verrücktem Hoch, ist da immer ein Preis, den du zahlen musst
Da ist keine Antwort zu diesem Test, ich werde immer darauf hereinfallen, ja
Ich bin ein Sklave meiner Emotionen
Fick diese herzlose Liebe

[Strophe 2: Lisa]
Hier komme ich, trete die Tür ein
Gib mir den Stärksten
So offensichtlich, diese Liebe
Gib mir mehr, gib mir etwas mehr
Klammer dich an den Rand der Klippe, wenn du willst
Mit nur einem Wort bist du wieder wieder von einem Star fasziniert
Dieses warme nervöse Gefühl, extreme Aufregung
Fühlte mich wie im Himmel, aber du könntest nicht hereinkommen

[Pre-Refrain: Jisoo & Rosé]
Schau mich an, schau dich an, wer wird mehr Schmerzen haben?
Du bist schlau? (Du bist schlau?) Wie wer? Du bist
Wenn du Tränen aus Blut aus beiden Augen weinst
Dir tut es leid (Dir tut es leid) wie wem? Du bist
Was soll ich machen? Ich kann es nicht ertragen, dass ich so schwach bin
Während ich mich zwinge, meine Augen zu bedecken
Muss ich diese Liebe beenden
[Refrain: Alle, Lisa & Jennie]
Lass uns diese Liebe töten!
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Lass uns diese Liebe töten!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Strophe 3: Jennie & Lisa]
Fühl' mich wie ein Sündiger
Es ist brennend mit ihm, ich mache bu-hu
Er sagte: „Du siehst verrückt aus“
Danke, Baby
Ich verdanke es alles dir
Hat mich komplett durcheinander gebracht
Seine Liebe ist meine liebste
Aber du und ich
Kann leider gefährlich sein

[Pre-Refrain: Rosé & Jisoo]
Glück für mich, Glück für dich, nach Allem, am Ende
Lügen wir (Lügen wir), na und? Na und?
Wenn ich dich am Ende vergesse
Tut mir so leid (Tut mir so leid), es tut mir nicht leid
Was soll ich machen? Ich kann es nicht ertragen, dass ich so schwach bin
Während ich mich zwinge, meine Tränen zu verstecken
Muss ich ein Ende dieser Liebe herbeiführen
[Refrain: Alle, Lisa, Jennie]
Lass uns diese Liebe töten!
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Lass uns diese Liebe töten!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Bridge: Rosé]
Wir alle verpflichten unser der Liebe
Die uns zum Weinen bringt, oh-oh
Wir machen alle Liebe
Die einen innerlich umbringt, yeah

[Outro: Alle]
Wir müssen diese Liebe töten (Yeah, yeah)
Ja, es ist traurig, aber wahr
Müssen diese Liebe töten (Yeah, yeah)
Bevor sie dich auch noch tötet
Diese Liebe töten (Yeah, yeah)
Ja, es ist traurig, aber wahr
Müssen diese Liebe töten (Yeah, yeah)
Müssen töten, lasst uns diese Liebe töten!