Lewis Capaldi - Someone You Loved (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „Someone You Loved“]

[Strophe 1]
Ich gehe unter, und diesmal fürchte ich, ist niemand da, um mich zu retten
Dieses Alles oder Nichts macht mich irgendwie total verrückt
Ich brauche jemanden, der zuhört, jemanden, der mich kennt
Jemanden, den ich habe, jemanden zum Festhalten
Das sagt sich so einfach, aber es wird nie so sein, wie es mit dir war
Ich glaub', irgendwie gefiel mir die Art, wie du den ganzen Schmerz betäubt hast

[Refrain]
Jetzt geht der Tag zu Ende und die Nacht bricht an
Und du bist nicht hier, um mich durch alles durchzubringen
Ich ließ meine Deckung fallen und du zogst mir den Boden unter den Füßen weg
Irgendwie habe ich mich daran gewöhnt, jemand zu sein, den du liebtest

[Strophe 2]
Ich gehe unter, und diesmal fürchte ich, ist niemand da, an den ich mich wenden kann
Weil wir immer alles oder nichts wollten, schlafe ich jetzt ohne dich
Jetzt brauche ich jemanden, der mich kennt, jemanden, der zuhört
Jemanden, den ich habe, nur damit ich weiß, wie es sich anfühlt
Das sagt sich so einfach, aber es wird nie so sein, wie es mit dir war
Ich glaub', irgendwie gefiel mir die Art, wie ich mit dir aus der Realität flüchten konnte

[Refrain]
Jetzt geht der Tag zu Ende und die Nacht bricht an
Und du bist nicht hier, um mich durch alles durchzubringen
Ich ließ meine Deckung fallen und du zogst mir den Boden unter den Füßen weg
Irgendwie habe ich mich daran gewöhnt, jemand zu sein, den du liebtest
[Bridge]
Und ich neige dazu, manchmal meine Augen zu schließen, wenn es wehtut
Dann falle ich in deine Arme
Und bin bei dir in Sicherheit, bis ich mich wieder beruhige

[Refrain]
Denn jetzt geht der Tag zu Ende und die Nacht bricht an
Und du bist nicht hier, um mich durch alles durchzubringen
Ich ließ meine Deckung fallen und du zogst mir den Boden unter den Füßen weg
Irgendwie habe ich mich daran gewöhnt, jemand zu sein, den du liebtest
Aber jetzt geht der Tag zu Ende und die Nacht bricht an
Und du bist nicht hier, um mich durch alles durchzubringen
Ich ließ meine Deckung fallen und du zogst mir den Boden unter den Füßen weg
Irgendwie habe ich mich daran gewöhnt, jemand zu sein, den du liebtest
Ich ließ meine Deckung fallen und du zogst mir den Boden unter den Füßen weg
Irgendwie habe ich mich daran gewöhnt, jemand zu sein, den du liebtest