Eminem - The Real Slim Shady (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „The Real Slim Shady“]

[Intro]
Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?
Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?
Wird der echte Slim Shady bitte aufstehen?
Ich wiederhole, wird der echte Slim Shady bitte aufstehen?
Wir werden hier ein Problem haben...

[Part 1]
Ihr benehmt euch, als hättet ihr noch nie zuvor eine weiße Person gesehen
Kiefer alle auf dem Boden wie Pam, wie Tommy, der gerade in der Tür platzt
Und fing an, ihren Arsch noch schlimmer zu ficken als vorher
Sie waren zuerst geschieden und haben sie wegen Möbeln verklagt (Agh!)
Es ist die Rückkehr des "Ah, warte, auf keinen Fall, du machst Witze
Er hat nicht nur gesagt, was ich denke, was er getan hat, oder?"
Und Dr. Dre sagte... nichts, ihr Idioten!
Dr. Dre ist tot, er ist in meinem Keller eingeschlossen (ha ha ha!)
Feministische Frauen lieben Eminem
"Chicka, chicka, chicka, chicka, Slim Shady, ich habe ihn satt
Sieh ihn dir an, laufe herum, schnappe dir sein Du-weißt-Was?
"Ja, aber er ist trotzdem so süß."
Ja, ich habe wahrscheinlich ein paar Schrauben in meinem Kopf lose
Aber nicht schlimmer als das, was in den Schlafzimmern deiner Eltern vor sich geht
Manchmal will ich ins Fernsehen und einfach loslassen
Aber ich kann nicht, aber es ist cool für Tom Green, einen toten Elch zu vögeln
"Mein Arsch ist auf deinen Lippen, mein Arsche ist auf deinen Lippen."
Und wenn ich Glück habe, könntest du ihm einfach einen kleinen Kuss geben
Und das ist die Botschaft, die wir den kleinen Kindern vermitteln
Und erwarten, dass sie nicht wissen, was die Klitoris einer Frau ist
Natürlich werden sie wissen, was Geschlechtsverkehr ist
Als sie die vierte Klasse erreichten
Sie haben den Discovery Channel, nicht wahr?
Wir sind nur Säugetiere - nun, einige von uns, Kannibalen
Wer andere Leute aufschneidet wie Kantalupen
Aber wenn wir tote Tiere und Antilopen bumsen können
Dann gibt es keinen Grund, warum ein Mann und ein anderer Mann nicht durchbrennen können
Aber wenn du das Gefühl hast, dass ich mich fühle, habe ich das Gegenmittel
Frauen, winkt mit der Strumpfhose, singt den Refrain, und es geht los...
[Refrain]
Ich bin Slim Shady, ja, ich bin der echte Shady
Alle anderen Slim Shadys von euch imitieren nur
Also wird der echte Slim Shady bitte aufstehen
Bitte steh' auf, bitte steh' auf?
Weil ich Slim Shady bin, ja, ich bin der echte Shady
Alle anderen Slim Shadys von euch imitieren nur
Also wird der echte Slim Shady bitte aufstehen
Bitte steh' auf, bitte steh' auf?

[Part 2]
Will Smith muss in seinen Raps nicht fluchen, um Platten zu verkaufen (Nope)
Nun, das tue ich, also fick ihn und fick dich auch!
Denkst du, ich schere mich um einen Grammy?
Die Hälfte von euch Kritikern kann mich nicht mal ertragen, geschweige denn ertragen
"Aber Slim, was ist, wenn du gewinnst, wäre es nicht seltsam?"
Warum, damit ihr lügt, um mich hierher zu bringen?
Damit du mich hier neben Britney Spears sitzen kannst?
Scheiße, Christina Aguilera wechselt besser meine Stühle
Damit ich neben Carson Daly und Fred Durst sitzen kann
Und sie streiten sich darüber, wem sie zuerst den Kopf verdreht hat
Die kleine Schlampe hat mich auf MTV hochgejagt
"Ja, er ist süß, aber ich finde, er ist mit Kim verheiratet, hee-hee."
Ich sollte ihr Audio als MP3 herunterladen
Und zeige der ganzen Welt, wie du Eminem VD (Agh!) gegeben hast
Ich habe die Nase voll von euch kleinen Mädchen- und Jungengruppen
Alles, was du tust, ist mich zu ärgern, also wurde ich hierher geschickt, um dich zu vernichten
Und es gibt eine Million von uns, genau wie ich
Wer flucht wie ich, der sich einfach einen Scheißdreck wie ich schert
Die sich wie ich anziehen; gehen, reden und handeln wie ich
Und das ist vielleicht das Nächstbeste, aber nicht ganz ich
[Refrain]
Weil ich Slim Shady bin, ja, ich bin der echte Shady
Alle anderen Slim Shadys von euch imitieren nur
Also wird der echte Slim Shady bitte aufstehen
Bitte steh' auf, bitte steh' auf?
Weil ich Slim Shady bin, ja, ich bin der echte Shady
Alle anderen Slim Shadys von euch imitieren nur
Also wird der echte Slim Shady bitte aufstehen
Bitte steh' auf, bitte steh' auf?

[Part 3]
Ich bin wie ein Schulausflug, dem man zuhören kann, denn ich gebe dir nur eine Chance
Dinge, über die du mit deinen Freunden in deinem Wohnzimmer scherzt
Der einzige Unterschied ist, dass ich die Eier habe, es vor euch allen zu sagen
Und ich muss nicht falsch sein oder es überhaupt beschönigen
Ich steige einfach auf das Mikrofon und spucke es aus
Und wenn du es gerne zugeben willst, ich scheiße einfach drauf
Besser als 90% von Ihnen Rapper aus können
Dann fragt man sich: "Wie kann man
Kinder essen diese Alben wie Valiums?"
Es ist lustig, denn bei der Geschwindigkeit gehe ich, wenn ich 30 bin
Ich werde die einzige Person im Pflegeheim sein, die flirtet
Den Arsch einer Krankenschwester kneifen, wenn ich mit Jergens einen runterhole
Und ich wichse, aber diese ganze Tasche Viagra funktioniert nicht
Und jeder einzelne Mensch ist ein Slim Shady, der lauert
Er könnte bei Burger King arbeiten und auf deine Zwiebelringe spucken
Oder auf dem Parkplatz, kreisend, schreiend: "Ist mir scheißegal!"
Mit heruntergelassenen Fenstern und hochgeklapptem System
Also wird die echte Shady bitte aufstehen
Und einen dieser Finger auf jede Hand legen?
Und sei stolz darauf, verrückt und außer Kontrolle zu sein
Und noch einmal, so laut du kannst, wie läuft es?
[Refrain]
Ich bin Slim Shady, ja, ich bin der echte Shady
Alle anderen Slim Shadys von euch imitieren nur
Also wird der echte Slim Shady bitte aufstehen
Bitte steh' auf, bitte steh' auf?
Weil ich Slim Shady bin, ja, ich bin der echte Shady
Alle anderen Slim Shadys von euch imitieren nur
Also wird der echte Slim Shady bitte aufstehen
Bitte steh' auf, bitte steh' auf?
Weil ich Slim Shady bin, ja, ich bin der echte Shady
Alle anderen Slim Shadys von euch imitieren nur
Also wird der echte Slim Shady bitte aufstehen
Bitte steh' auf, bitte steh' auf

[Outro]
Ha ha, ich schätze, es gibt einen Slim Shady in uns allen
Scheiß drauf, lasst uns alle aufstehen!