The Weeknd - In Your Eyes (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „In Your Eyes“]

[Strophe 1]
Ich tue einfach so als wäre ich in der Dunkelheit
Ich bereue nicht, weil mein Herz keinen Verlust hinnehmen kann
Ich wäre lieber so vergesslich
Ich wäre lieber bei dir

[Pre-Refrain]
Wenn es gesagt ist, wenn es getan ist, ja
Ich möchte niemals wissen
Ich kann sagen, was du getan hast, ja
Wenn ich dich anschaue

[Refrain]
In deinen Augen
Ich sehe etwas, das brennt in dir
Oh, in dir
In deinen Augen, ich weiß, es tut weh zu lächeln, aber du versuchst es
Oh, du versuchst es
Du versuchst immer den Schmerz zu verstecken
Du weißt immer, was du sagen musst
Ich schaue immer weg
Ich bin blind, ich bin blind
In deinen Augen lügst du, aber ich lasse es dich nicht definieren
Oh, dich definieren
[Strophe 2]
Ich versuchte Liebe zu finden
In jemand anderem so oft
Aber ich hoffe, du weißt, ich meine es ernst (Meine es ernst)
Wenn ich dir sage, du bist die eine in meinen Gedanken, oh

[Pre-Refrain]
Wenn es gesagt ist, wenn es getan ist, ja
Ich würde dich niemals wissen lassen (Dich wissen lassen)
Ich schäme mich für das, was ich getan habe, ja
Wenn ich dich anschaue

[Refrain]
In deinen Augen (In deinen Augen)
Ich sehe etwas, das brennt in dir (In dir)
Oh, in dir (Oh, in dir)
In deinen Augen, ich weiß, es tut weh zu lächeln, aber du versuchst es (Aber du versuchst es)
Oh, du versuchst es
Du versuchst immer den Schmerz zu verstecken (Oh, oh)
Du weißt immer, was du sagen musst (Oh, Liebste)
Ich schaue immer weg
Ich bin blind, ich bin blind
In deinen Augen lügst du, aber ich lasse es dich nicht definieren (Hey)
Oh, dich definieren

[Chorus]
In deinen Augen
Ich sehe etwas, das brennt in dir
Oh, in dir
Du versuchst immer den Schmerz zu verstecken
Du weißt immer, was du sagen musst
Ich schaue immer weg
Ich bin blind, ich bin blind
In deinen Augen lügst du, aber ich lasse es dich nicht definieren
Oh, dich definieren