Dua Lipa - Break My Heart (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „Break My Heart“]

[Part 1]
Ich war immer die Erste, die tschüss sagt
Musste Einhundert Millionen Male lieben und verlieren
Musste Fehler machen, um zu wissen was ich mag
Jetzt falle ich
Du sagst meinen Namen wie kein anderer zuvor
Ich bin unentschlossen, doch dieses Mal bin ich mir sicher
Ich hoffe ich bin nicht die Einzige, die sich so fühlt
Fällst du?

[Pre-Refrain]
Im Mittelpunkt
Du weißt du kannst von mir alles was du willst bekommen
Wann auch immer du es willst, Baby
Du bist in meinem Spiegelbild
Ich fürchte mich vor all den Dingen, die du mir antun könntest
Hätte ich es das nur gewusst, Baby

[Refrain]
Wäre ich zuhause geblieben
Denn mir ging es allein besser
Doch als du „Hallo“ sagtest
Wusste ich, dass das das Ende war
Ich hätte zuhause bleiben sollen
Denn nun kann ich dich nicht loslassen
Verliebe ich mich in den Einen der mein Herz brechen könnte?
Oh nein, mir ging es allein besser
Doch als du „Hallo“ sagtest
Wusste ich, dass das das Ende war
Ich hätte zuhause bleiben sollen
Denn nun kann ich dich nicht loslassen
Verliebe ich mich in den Einen der mein Herz brechen könnte?
[Part 2]
Ich frage mich ob du an mich denkst, wenn du gehst
Was du kannst, kann ich auch, doch du besiegst mich jedes Mal
Jeder vor dir war Zeitverschwendung
Ja, du hast mich erwischt

[Pre-Refrain]
Im Mittelpunkt
Du weißt du kannst von mir alles was du willst bekommen
Wann auch immer du es willst, Baby
Du bist in meinem Spiegelbild
Ich fürchte mich vor all den Dingen, die du mir antun könntest
Hätte ich es das nur gewusst, Baby

[Refrain]
Wäre ich zuhause geblieben
Denn mir ging es allein besser
Doch als du „Hallo“ sagtest
Wusste ich, dass das das Ende war
Ich hätte zuhause bleiben sollen
Denn nun kann ich dich nicht loslassen
Verliebe ich mich in den Einen der mein Herz brechen könnte?
Oh nein, mir ging es allein besser
Doch als du „Hallo“ sagtest
Wusste ich, dass das das Ende war
Ich hätte zuhause bleiben sollen
Denn nun kann ich dich nicht loslassen
Verliebe ich mich in den Einen der mein Herz brechen könnte?
[Bridge]
Uh, breche mein Herz
Uh, breche mein Herz
Uh
Verliebe ich mich in den Einen der mein Herz brechen könnte?

[Refrain]
Ich wäre zuhause geblieben
Denn mir ging es allein besser
Doch als du „Hallo“ sagtest
Wusste ich, dass das das Ende war
Ich hätte zuhause bleiben sollen
Denn nun kann ich dich nicht loslassen
Verliebe ich mich in den Einen der mein Herz brechen könnte?
Oh nein, mir ging es allein besser
Doch als du „Hallo“ sagtest
Wusste ich, dass das das Ende war
Ich hätte zuhause bleiben sollen
Denn nun kann ich dich nicht loslassen