Calvin Harris & The Weeknd - Over Now (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Strophe 1]
Mir ist es eigentlich egal, ob dir die Tränen aus dem Gesicht laufen
Du weißt, dass du jedes Mal das Opfer spielst
Ich weiß, dass du jeden Abend in Stimmung kommst, oh ja
Deine Mädchen sind nichts, versuchen mich aus deinem Kopf zu kriegen
Dieselben, die in meiner Schlange stehen
Sie sind nicht deine Freunde

[Pre-Refrain]
Ich möchte, dass du weißt
Wir werden niemals zurück gehen
Dieses Mal ist es so schlimm gelaufen
Es ist das Beste für mich, es ist das Beste für dich
Ich möchte, dass du weißt
Versuchte dich zu lieben, doch ich erzwang es
Alle Anzeichen, wir haben sie ignoriert
Und es ist nicht dasselbe

[Refrain]
Denn es ist jetzt vorbei, oh ja
Sei nicht zu verwirrt, Mädchen, denn es ist jetzt vorbei, oh ja, uh
Kein Zurückkommen, Baby
Nichts mehr zu verlieren, Mädchen, es ist jetzt vorbei (Oh ja, ja)

[Strophe 2]
Also, ich nehme das nur um dich zu vergessen
Ich bereue diese Erinnerungen nicht
Und ich schwöre, ich versuche nicht zu testen
Ich wünsche dir das Beste für das Leben, das du anstrebst
Aber du brauchst immer diese Aufmerksamkeit
Versorgst die Presse, obwohl wir nicht reden
Aber wir sind beide mit jemand anderem
Also hör bitte auf, mich anzurufen
[Pre-Refrain]
Ich möchte, dass du weißt (Oh ja)
Wir werden niemals zurück gehen (Oh ja)
Dieses Mal ist es so schlimm gelaufen
Es ist nicht dasselbe

[Refrain]
Denn es ist jetzt vorbei, oh ja
Sei nicht zu verwirrt, Mädchen, denn es ist jetzt vorbei, oh ja, uh
(Hör auf, anzurufen, hör auf, anzurufen)
Kein Zurückkommen, Baby (Oh, kein Zurückkommen)
Nichts mehr zu verlieren, Mädchen, es ist jetzt vorbei (Oh ja, ja, sagte)

[Bridge]
Na, na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na, nein, woah (Ja, ja, ich sagte)
Na, na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na, na-na-na-na-na (Hey)

[Refrain]
Denn es ist jetzt vorbei, oh ja (Hör auf, mich anzurufen, oh)
Sei nicht zu verwirrt, Mädchen, denn es ist jetzt vorbei, oh ja, uh
(Hör auf, mich anzurufen, hey)
Kein Zurückkommen, Baby (Kein Zurückkommen, nein, nein)
Nichts mehr zu verlieren, Mädchen, es ist jetzt vorbei (Hör auf, mich anzurufen, ja)
Oh ja, uh, ja
[Outro]
Hör auf mich zurückzurufen, zurückzurufen
Oh ja
Ooh
Oh, Mädchen
(Bitte hör auf zurückzukommen)
Oh ja
Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ooh