Lana Del Rey - Wild at Heart (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „Wild at Heart“]

[Strophe 1]
Was würdest du tun, wenn ich dir sage
Dass du mich verrückt machst?
Deine schöne Bilder auf dem Sunset Boulevard zu sehen
Und es macht mich faul
Also rauche ich Zigaretten
Nur um den Smog zu verstehen

[Pre-Refrain 1]
Ich liebe dich so sehr wie Polka Dots
Du machst mich noch mehr fertig
Als Kaffeekannen und Insta-Punkte
Mit jedem fairen Tropfen, den ich ausschenke
Und wenn ich alles nochmal tun müsste
Und das würde ich am Ende auch tun, denn
Du hast mich hier zu dir gebracht

[Refrain]
Ich liebe Calabasas, flüchtete vor all der Asche, ging in die Dunkelheit
Und es machte mich wild, wild, wild im Herzen
Die Kameras haben Blitzlichter
Sie verursachen die Autounfälle
Aber ich bin kein Star
Wenn du mich liebst, dann liebst du mich
Weil ich wild im Herzen bin, wild im Herzen
Wenn sie mich lieben, dann lieben sie mich
Weil ich wild im Herzen bin, wild im Herzen
[Strophe 2]
Was würdest du tun, wenn ich für sie nicht mehr singen würde?
Wie wenn du mitbekommst, dass ich in den Bars Jackie Cola trinke
Drehe durch wegen jedem, der meinen Storys zuhören würde, Schatz
Immer wieder denke ich daran zu gehen
Aber du weißt, dass ich es nie tun würde, weil du mich weiter glauben lässt

[Pre-Refrain 2]
Ich liebe dich sehr, trotz der Widrigkeiten
Du bringst mich um, John
Und all diese Gedanken brachten uns auseinander
Und auch das ist okay
Denn selbst in den schlechtesten Zeiten
Sahst du das Beste von mir
Und deswegen bleibe ich hier bei dir

[Refrain]
Ich liebe Calabasas, flüchtete vor all der Asche, ging in die Dunkelheit
Und es machte mich wild, wild, wild im Herzen
Die Kameras haben Blitzlichter
Sie verursachen die Autounfälle
Aber ich bin kein Star
Wenn du mich liebst, dann liebst du mich
Weil ich wild im Herzen bin, wild im Herzen
Wenn sie mich lieben, dann lieben sie mich
Weil ich wild im Herzen bin, wild im Herzen
[Refrain]
Denn Schatz, ich bin wild im Herzen
Wenn du mich liebst, dann liebst du mich
Weil ich wild im Herzen bin
Schatz, ich bin wild, wild im Herzen
Wenn sie mich lieben, dann lieben sie mich
Weil ich wild im Herzen bin
Wenn sie mich lieben, dann lieben sie mich
Weil ich wild im Herzen bin