Olivia Rodrigo - hope ur ok (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „hope ur ok“]

[Strophe 1]
Ich kannte einst einen Jungen, als ich klein war
Ein blonder Flachskopf mit Salzaugen
Er spielte Schlagzeug in der Blaskapelle
Seine Eltern kümmerten sich mehr um die Bibel
Als gut zu ihrem eigenen Kind zu sein
Er trug lange Ärmel wegen seinem Vater
Und irgendwie verloren wir uns aus den Augen
Ich hoffe, er nahm seine schlechten Karten und machte einen Royal Flush daraus
Ich weiß nicht, ob ich dich eines Tages wiedersehen werde
Aber wenn du da draußen bist, ich hoffe, dass es dir gut geht

[Strophe 2]
Meine Freundin aus der Mittelstufe wuchs alleine auf
Sie zog ihre Brüder alleine groß
Ihre Eltern hassten, wen sie liebte
Sie konnte es nicht erwarten zum College zu gehen
Sie war müde, denn sie wurde in eine Welt gebracht
Wo Familie lediglich Blut ist
Weiß sie, wie stolz ich bin, dass sie erschaffen wurde?
Mit dem Mut, diesen ganzen Hass zu verlernen?
Wir reden nicht viel, aber ich muss einfach sagen
Ich vermisse dich und ich hoffe, dass es dir gut geht
[Bridge]
Adressiere die Briefe an die Löcher in meinen Schmetterlingsflügeln
Nichts ist für immer, nichts ist so gut, wie es scheint
Und wenn die Wolken ausgebügelt sind
Und die Monster in dein Haus schleichen
Und jede Tür schwer zu verschließen ist

[Outro]
Nun, ich hoffe du weißt wie stolz ich bin, dass du erschaffen wurdest?
Mit dem Mut, ihren ganzen Hass zu verlernen?
Aber Gott, ich hoffe, dass du heute glücklicher bist
Denn ich liebe dich
Und ich hoffe, dass es dir gut geht