Adele - To Be Loved (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „To Be Loved“]

[Strophe 1]
Ich baute ein Haus, damit eine Liebe wachsen konnte
Ich war so jung, es war schwer zu wissen
Ich bin jetzt so verloren wie ich es damals war
Zwingt mich immer dazu, dass ich alles lösen muss
Es ist an der Zeit, dass ich mich selbst konfrontiere
Alles, was ich tue, ist es auf andere abzufärben
Male die Wände mit all meinen geheimen Tränen
Fülle die Räume mit all meinen Hoffnungen und Gefühlen

[Pre-Refrain]
Aber meine Güte, meine Güte
Ich werde niemals lernen, wenn ich niemals weiterspringe
Ich werde mich immer nach etwas sehnen, wenn ich niemals spreche

[Refrain]
Geliebt zu werden und im höchsten Maße zu lieben
Bedeutet, all die Dinge zu verlieren, ohne die ich nicht leben kann
Lass es bekannt sein, dass ich mich entscheiden werde zu verlieren
Es ist eine Aufopferung, aber ich kann keine Lüge leben
Lass es bekannt sein, lass es bekannt sein, dass ich es versucht habe

[Strophe 2]
Ich habe solche Angst, aber ich bin weit offen
Diesmal werde ich mich selbst auffangen
Ich versuche zu lernen, mich dem Ganzen hinzugeben
Ist es nicht lustig, wie die Mächtigen fallen?
Wenn ich zurückschaue, bereue ich nichts
Ja, ich bin ein paar Mal falsch abgebogen, dazu stehe ich
Ich werde still stehen und den Sturm vorbeiziehen lassen
Beschütze mein Herz, bis die Zeit sich richtig anfühlt
[Pre-Refrain]
Aber meine Güte, meine Güte
Ich werde niemals lernen, wenn ich niemals weiterspringe
Ich werde mich immer nach etwas sehnen, wenn ich niemals spreche

[Refrain]
Geliebt zu werden und im höchsten Maße zu lieben
Bedeutet, all die Dinge zu verlieren, ohne die ich nicht leben kann
Lass es bekannt sein, dass ich mich entscheide zu verlieren
Es ist eine Aufopferung, aber ich kann nicht mit einer Lüge leben
Lass es bekannt sein

[Bridge]
Lass es bekannt sein, dass ich für dich geweint habe
Sogar anfing wegen fehlendem Selbstvertrauen zu lügen
Wie kann man nur so was tun
Nur weil ich es wollte

[Refrain]
Geliebt zu werden und zu lieben in höchstem Maße
Bedeutet, all die Dinge zu verlieren, ohne die ich nicht leben kann
Lass es bekannt sein, dass ich mich entscheiden werde zu verlieren
Es ist eine Aufopferung, aber ich kann nicht mit einer Lüge leben
Lass es bekannt sein

[Outro]
Lass es bekannt sein, dass ich weinte, dass ich es versuchte
Lass es bekannt sein, dass ich es versuchte