Ariana Grande & Kid Cudi - Just Look Up (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Intro: Ariana Grande]
Mm-mm, hmm
Ah, ah

[Strophe 1: Ariana Grande]
Wir kannten keine Grenzen
Fielen mit der Geschwindigkeit des Schalls
Reiten gegen jede Chance, aber bald
Gegen uns selbst
Du suchst jede Erinnerung heim
Mit keinem Auf Wiedersehen, nein, nicht für mich
Dein Stolz schürte das Feuer in den Flammen

[Pre-Refrain: Ariana Grande]
Dann ist ein Blick alles was es braucht
Ich fühlе deine Augen, siе sind auf jeden Teil von mir gerichtet
Und dann sagt mein dummes Herz

[Refrain: Ariana Grande]
Schau einfach nach oben
Es gibt keinen Ort zum Verstecken
Wahre Liebe stirbt nicht
Sie hält sich fest und lässt dich nie gehen
Schau einfach nach oben
Du kannst die Zeichen nicht leugnen
Worauf wartest du?
Warte nicht länger
Es ist genau über dir
Schau einfach nach oben
[Strophe 2: Kid Cudi & Ariana Grande]
(Baby)
Ich weiß, dass ich dich im Stich gelassen habe, ein n*gga kann es nicht leugnen (Uh-huh)
Und es gibt so viel, was ich verlieren könnte und ja, das zählt (Yeah)
Ich habe mich mit Manieren beschäftigt (Yeah)
Oder war es der Mann, den du brauchtest? (Hmm)
Du denkst, ich bin ein Barbar, ehrlich gesagt, ist das alles meine Schuld (Hmm)
Und es tut mir leid, meine Liebe
Ich werde dein Herz heilen, ich halte es in meiner Hand (Ooh, ah-ah)
Zeit ist oh so kostbar, wir haben nicht mehr viel übrig (Ooh, ooh, ooh)
Nimm meine Hand, Baby (Yeah), verlasse dich niemals genau hier

[Strophe 3: Ariana Grande]
Schau nach oben, was er wirklich versucht zu sagen
Ist, dass du deinen Arsch hochbekommen sollst
Hört auf den gottverdammten, qualifizierten Wissenschaftler
Wir haben es wirklich verkackt, haben es dieses Mal verkackt
Es ist so nah, ich kann die Hitze total spüren
Und du kannst nicht so tun, als ob alles in Ordnung wäre
Aber das passiert wahrscheinlich in Echtzeit
Feiere oder weine oder bete, was immer nötig ist
Um dich durch die Schwierigkeiten zu bringen, den wir gemacht haben
Denn das Morgen kommt vielleicht nie

[Refrain: Ariana Grande]
Schau einfach nach oben
Schalte die scheiß FOX News aus
Denn ihr werdet bald alle sterben
Ooh, ich, ich
Schau nach oben
Hier kommt es
Ich bin so froh, dass ich für immer hier bei dir bin
In deinen Armen