Conan Gray - Memories (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Intro]
Eins, zwei

[Strophe 1]
Es ist ein paar Monate her
Das ist gerade genug Zeit
Damit ich aufhöre zu weinen, wenn ich mir die Bilder ansehe
Jetzt lächle ich irgendwie, das habe ich schon lange nicht mehr gefühlt
Es ist spät, ich höre die Tür
Die Klingel und es gießt in Strömen
Ich öffne die Tür, sehe deine braunen Augen am Eingang
Du willst nur reden und
Ich kann einеn nassen Hund nicht wegschicken

[Pre-Chorus]
Abеr bitte ruiniere das nicht für mich
Bitte mach es nicht noch schwieriger als es schon ist
Ich versuche darüber hinwegzukommen

[Refrain]
Ich wünschte, du würdest in meinen Erinnerungen bleiben
Aber du tauchst heute auf, nur um alles zu ruinieren
Ich will dich hinter mir lassen, weil ich traumatisiert bin
Aber du lässt mich das nicht tun, denn heute Nacht
Liegst du völlig betrunken in meiner Küche, zusammengerollt in der Fötusstellung
Zu beschäftigt damit, das Opfer zu spielen, um mir zuzuhören
Wenn ich sage
„Ich wünschte, du würdest in meinen Erinnerungen bleiben“
In meinen Erinnerungen, in meinen Erinnerungen bleiben
[Strophe 2]
Jetzt kann ich nicht „Auf Wiedersehen“ sagen, wenn du die ganze Nacht hier bleibst
Schau, es ist schwer, ein Ende für etwas zu finden, das du immer wieder beginnst
Immer und immer wieder
Ich verspreche, dass das Ende immer dasselbe bleibt
Es gibt also keinen guten Grund uns vorzumachen, dass wir jemals wieder existieren könnten

[Pre-Chorus]
Ich kann nicht dein Freund sein, kann nicht dein Liebhaber sein
Kann nicht der Grund sein, warum wir uns gegenseitig davon abhalten, uns zu verlieben
In jemand anderen als mich

[Refrain]
Ich wünschte, du würdest in meinen Erinnerungen bleiben
Aber du tauchst heute auf, nur um alles zu ruinieren
Ich will dich hinter mir lassen, weil ich traumatisiert bin
Aber du lässt mich das nicht tun, denn heute Nacht
Liegst du völlig betrunken in meiner Küche, zusammengerollt in der Fötusstellung
Zu beschäftigt damit, das Opfer zu spielen, um mir zuzuhören
Wenn ich sage
„Ich wünschte, du würdest in meinen Erinnerungen bleiben“
In meinen Erinnerungen, in meinen Erinnerungen bleiben

[Bridge]
Da du gekommen bist
Schätze ich, werde ich dich bleiben lassen
So lange, wie es dauert
Um deine Bücher und deinen Mantel zu holen
Und das eine gute Parfüm
Das du gekauft hast, als wir uns gestritten haben
Denn es ist immer noch auf meiner Kleidung und allem, was ich besitze
Und es gibt mir das Gefühl zu sterben
Ich habe gerade noch so überlebt
[Refrain]
Ich wünschte, du würdest in meinen Erinnerungen bleiben
Aber du tauchst heute auf, nur um alles zu ruinieren
Ich will dich hinter mir lassen, weil ich traumatisiert bin
Aber du lässt mich das nicht tun, denn heute Nacht
Liegst du völlig betrunken in meiner Küche, zusammengerollt in der Fötusstellung
Zu beschäftigt damit, das Opfer zu spielen, um mir zuzuhören
Wenn ich sage
„Ich wünschte, du würdest in meinen Erinnerungen bleiben“
In meinen Erinnerungen, in meinen Erinnerungen bleiben