Mili - Victim (ヴィクティム) (日本語の翻訳) lyrics

[バース1]
おかしいと思わないか
私達は太陽の光を盗んだ月を拝んでいるのよ

[プリコーラス]
聞こえるか
信者達の呟き
まるで豚の鳴き声のようだ
愚かな昔の私のようだ

[コーラス]
何時になったら 何時になったら 私の番が来るの
悲劇の被害者になどなってたまるか
何時になったら 何時になったら 私は学ぶの
どうしていつも 自分の逃げ道を燃やすの

[バース2]
綺麗だと思わないか
私の命が
私の詩が 消えて行く

[バース3]
そして天使達が歌う
私を包んで
眠りにつかせる
その瞬間 私は気づき始めた
ずっと欲しかったのは
貴方が絶対に与えてくれない認可
[プリコーラス]
認めるのは悔しいけれど 貴方のために努力したの
私はオオカミ 私はカラス 私はコウモリ
偽りのチョウ
空気の中 海の中 刹那の中
貴方の中 私の中に 私が居る

[コーラス]
何時になったら 何時になったら 私の番が来るの
悲劇の被害者になどなってたまるか
何時になったら 何時になったら 私は学ぶの
この世界に 私しか居ない
私は孤独 私は完全

[コーラス]
何時来るの 何時来るの 私の番を待ち続けたよ
追い詰められた私だけれど
ほら 引き裂かれたの
貴方に引き裂かれたの
元の形も思い出せないくらいに