Mili - Summoning 101 (召喚魔術101初級編) (日本語の翻訳) lyrics

[バース1]
扉の向こうを覗いてみたら
君の秘密基地を見つけた
羽ペンは君のメモを取る
「科学的召喚魔術」と

[バース2]
朽ちる狼の牙ーーー163個
粉状の月光ーーーー2131グラム
人体の半分ーーーー1個
爪を噛み切って　魔法陣を描こう
魔法の呪文を唱えて
僕を召喚してよ

[コーラス]
僕の肉球を掴んで　肉球を掴んで
君の世界の奇跡を見せて
紅葉も　薫風も
君のキラキラしたマホガニー色の髪の毛も
教えて　ねえ　教えて
君が詠う言語
Lyrr viva tou conquieta
Aeterrno amora

[バース3]
崩壊する扉
僕を虚空に連れ戻す
君の優しい手に伸ばしたら
扉が閉じて
僕の腕を切り取った
[バース4]
だけど君は絶対に諦めない
ネザーを調べて僕の行き先を探す
ワオーン　ワオーン
僕を召喚してよ

[バース5]
過ぎ去った年
どの瞬間も無駄じゃなかった
日夜
どの記憶も忘れられなかった
六百と十七枚のページは
すべての創造物のための基礎的な教科書になった

[コーラス]
しっかり掴んで　しっかり掴んで
僕が嵐から守ってあげるよ
溶ける肉体も　燃える涙も
君を一番強い君にする
Vive torr amora vrk
君が呟いた最後の言葉
小さな頭蓋骨から溢れ出したのは
君が千年間積み上げた叡智

[コーラス]
僕の肉球を掴んで　肉球を掴んで
君は僕の世界の奇跡だ
しわしわになった顔も　銀色の髪の毛も
クリスタルの様な瞳はいつもと同じく綺麗だ
教えて　ねえ　教えて
君が語った魔法と言うやつ
僕も喋ってみた　けれどこんな音しか出せなかった
ワオーン　ワオーン　ワオーン
Lyrr viva tou conquieta
Aeterrno amora