Mili - Unidentified Flavourful Object (日本語の翻訳) lyrics

[バース1]
焼きプリンに滴るカラメル
僕の味蕾(みらい)をそっと包み込む
メープルシロップに覆われるレシピ

[バース2]
ルララリルリラ
ふわふわオムレツをベッドにして
ルララリルリラ
寄り添う
知らない味はまだいっぱいあるから
もっと食べなきゃ

[バース3]
薔薇色の唇に
生姜の砂糖漬け
甘いものが好きな僕には
キスは一回だけじゃ足りない

[バース4]
ザクロティーと夢が混ざったマーブルシャンパンの様に
君の目は輝き
スパイスを少しと塩も少し
砂糖も少し入れれば出来上がり
ローズマリー カルダモン アニス
君が教えてくれた味
舌の上に溶けた愛が
僕の不安を溶かしていく
パプリカとパセリと一緒に踊ろう
何処へ行っても
伝えてあげるから
[ブリッジ]
Kristi vechuna es tilia
Hon deli e kasum ciella
Lihie hanx ne tellehe
Ccuccu ni ha quatrolle he

[バース5]
君と一緒に過ごした時間
いつまでも覚えていること
僕の想いを小さな粒にして
チョコフォンデュに浸す
海を越え 陸を越え 風を越え
僕の帰りをじっと待つ君は
きっと寂しかったでしょう
お腹も減ったでしょう

[バース6]
君と僕だけ
僕を信じて
苦い思い出で動くエンジン
時間も空間も突き抜ける
今 銀河の向こうに飛んで行く
遅れをとらないで

[バース7]
ルララリルリラ
ルララリルリラ
ルララリルリラ
バニラとクローブとシナモンの
アップルパイの宇宙船
[バース8]
ルララリルリラ
さくらんぼ味の赤方偏移
ルララリルリラ
ラズベリー味の青方偏移
ルララリルリラ
美味しい思い出の地
ルララリルリラ
リルタッタ

[アウトロ]
ラ
ラララ
ラララ
ラ
ラララ
ラララ