Lana Del Rey - Blue Jeans (歌詞和訳) lyrics

【1節】
ブルージーンズ、白いシャツ
部屋に入って、あなたは私の目を火傷させたのを知っています
確かにジェームズ・ディーンのようでした
あなたは死ぬほど新鮮で、癌のように病気です
あなたはちょっとパンクロックでした、私はヒップホップで育ちました
しかし、あなたは私のお気に入りのセーターよりも私によく合います
そして、私は愛が意地悪であり（Oh-oh）そして愛が痛い（Oh-oh）ことを知っています
でも12月に会ったあの日を今でも覚えています

[コーラス]
私はあなたを愛します '時間の終わりまで
私は百万年待つだろう
あなたが私のものであることを覚えていると約束する
赤ちゃん、涙が透けて見えますか？
以前のそれらの愚痴よりもあなたを愛しています
あなたが覚えていると言う（ああ、赤ちゃん）、あなたが覚えていると言う
ああ、ベイビー、ああ—私は時間の終わりまであなたを愛します

【2節】
大きな夢、ギャングスタ
あなたはあなたの人生をやり直すために去らなければならなかったと言いました
「いや、お願いします。ここにいてください。
私たちはお金を必要としません、私たちはそれをすべて機能させることができます」
しかし、彼は日曜日に出かけ、月曜日に帰宅すると言った
私は待ち続け、予想し、ペースを取りました
しかし、彼は（Oh-oh）紙を追いかけていました（Oh-oh）
ゲームに巻き込まれた、それは私が聞いた最後でした
[コーラス]
私はあなたを愛します '時間の終わりまで
私は百万年待つだろう
あなたが私のものであることを覚えていると約束する
赤ちゃん、涙が透けて見えますか？
以前のそれらの愚痴よりもあなたを愛しています
あなたが覚えていると言う（ああ、赤ちゃん）、あなたが覚えていると言う
ああ、ベイビー、ああ—私は時間の終わりまであなたを愛します

[ブリッジ]
あなたは毎晩出かけました、そして赤ちゃん、それは大丈夫です
私はあなたが何をしたとしても、私はあなたのそばにいるだろうとあなたに言いました
あなたが失敗するか飛ぶかにかかわらず、私は乗るか死ぬか
まあ、たわごと、少なくともあなたは試しました
しかし、あなたがそのドアを出たとき、私の一部が死にました
もっと欲しかったと言った。それは私が考えていたものではありません
以前と同じように一晩中踊っていました
それから彼らはあなたを連れ去り、私の人生からあなたを盗んだ
あなたはただ覚えておく必要があります

[コーラス]
私はあなたを愛します '時間の終わりまで
私は百万年待つだろう
あなたが私のものであることを覚えていると約束する
赤ちゃん、涙が透けて見えますか？
以前のそれらの愚痴よりもあなたを愛しています
あなたが覚えていると言う（ああ、赤ちゃん）、あなたが覚えていると言う
ああ、ベイビー、ああ—私は時間の終わりまであなたを愛します