TAEMIN - Advice (歌詞和訳) lyrics

[テミン「Advice」日本語訳]

[ヴァース 1]
Yeah 誰がなんと言おうと my way
隙間のない my face
フィルター無しで吐き出した言葉には No oh oh oh
ガラスの仮面の中の笑顔を隠しておこうと被せたベールさえ
Lost oh oh oh

[プリコーラス]
Hey, You!
自分勝手にしきりに分解してる　僕を
Hey, You!
好き勝手にしきりに解いている　言葉
舌先をあっちこっち　You don't get it get it
Do you never get the keys to my lock

[コーラス]
もっと斬新に想像力　ちょっとは発揮してみて
君が追いかけていたトルソをしきりに壊す　僕は
すでに君も知っている One advice
I’ll shoot the one advice
僕を閉じ込めるほどこれ見よがしにズレていく　よく見て
けりを付けたいなら刺激してみて
これは君のための One advice
Best take my own advice
[ヴァース 2]
休まずに焼き付けて　君は烙印 like it
深く入り込んでもずっと続く過ち oh oh
理由も分からないまま　再び　また
低くなって　僕の心の彩度 oh oh

[プリコーラス]
Hey, You!
ゴシップの種を探して取り囲んで
Hey, You!
完成して　一遍の残酷史
耳もとにあっちこっち
You don't get it get it get it get it
Do you never get the keys to my lock

[コーラス]
もっと斬新に想像力　ちょっとは発揮してみて
君が追いかけていたトルソをしきりに壊す　僕は
すでに君も知っている One advice
僕を閉じ込めるほどこれ見よがしにズレていく　よく見て
けりを付けたいなら刺激してみて
これは君のための One advice
Best take my own advice

[ブリッジ]
Creepyして 君が願ったDrama
始まる瞬間　またねじれるだけだ
No no you're confused なんでまた線を超えるの
君だけが正しい Voi-voicе 僕を閉じ込める Corner
Floppyして そっと目を閉じて
あえて耳を塞がない Oh 僕は
No no you’re confused 君だけが知っている Lovе ya
僕のための Voi-voice ぶちまける Loser Oh
[コーラス]
もっと斬新に想像力　ちょっとは発揮してみて (Yeah, oh)
君が追いかけていたトルソを壊しまくる　僕は
すでに君も知っている One advice (Oh)
I'll shoot the one advice
僕を閉じ込めるほどこれ見よがしにズレていく　よく見て
けりを付けたいなら刺激してみて
これは君のための One advice
Best take my own advice

[アウトロ]
Best take my own advice