SEVENTEEN - Ready to love (歌詞和訳) lyrics

[セブンティーン「Ready to love」日本語訳]

[コーラス: Joshua, DK]
I'm ready to love
僕に言ってよ
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
僕の気持ちを君のそばに forever, 君のそばに forever

[ヴァース 1: Wonwoo, Mingyu]
君に出会い
僕の気持ちがどんどん大きくなって, hoo
君と僕の関係が
友達では物足りないんだ僕

[プレコーラス: Hoshi, S. Coups]
初めて感じた心臓の鼓動が
こんなに速いとは思わなかった
All I wanna do is run away
'Cause you are my escape, baby
Love has no limit 返事がほしい, ayy

[コーラス: DK, Seungkwan]
I'm ready to love
僕に言ってよ
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
僕の気持ちを君のそばに forever, 君のそばに forever
[ポスト・コーラス: Vernon, Jun, Woozi, Mingyu]
世界の反対へと run away
僕の手を取って
ずっと run away
もう僕を信じて
息が上がるくらい 僕の気持ちを
満たせるように (そうできるように)
You give me purpose

[ヴァース 2: Vernon, Dino]
Already know, yeah
考え込むときの表情
君の気を晴らす Secret recipe
僕の目が君を見た瞬間
すべて分かるんだ
何も言わなくても

[プレコーラス: The8, Mingyu]
初めて感じた心臓の鼓動が
こんなに速いとは思わなかった
All I wanna do is run away
'Cause you are my escape, baby
君だけ準備できれば大丈夫, ayy

[コーラス: Joshua, Dino]
I'm ready to love
僕に言ってよ
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
僕の気持ちを君のそばに forever, 君のそばに forever
[ポスト・コーラス: Jun, Jeonghan, The8, Wonwoo]
世界の反対へと run away
僕の手を取って
ずっと run away
もう僕を信じて
息が上がるくらい 僕の気持ちを
満たせるように (そうできるように)
You give me purpose

[ブリッジ: Seungkwan, DK & Seungkwan, S. Coups]
一日一日重なっていくほど、
僕の感情ももっと大きくなる
もうこれ以上は I don't wanna waste
君のために走るよ

[コーラス: Hoshi, Woozi]
I'm ready to love
僕に言ってよ
Can we stay together, can we stay together?
I'm a fool of love for you
僕の気持ちを君のそばに forever, 君のそばに forever

[ポスト・コーラス: Wonwoo, Jun, Jeonghan, S. Coups]
世界の反対へと run away
僕の手を取って
ずっと run away
もう僕を信じて
息が上がるくらい 僕の気持ちを
満たせるように (そうできるように)
You give me purpose