JENNIE - SOLO (歌詞和訳) lyrics

[ジェニー「ソロ」日本語訳]

[ヴァース 1]
取り澄ましたふり
もう飽きた 私
面倒くさい 毎日
何してる? どこ?
ご飯は? おやすみ
ベイビー ダーリン、ハニー
会いたいよ 全部無駄なの

[プリコーラス]
You got me like
(Oh-oh-oh) これは何の感動もない ラブストーリー
(Oh-oh-oh) 少しのときめきも 少しの意味も
(Oh-oh-oh) 君には悪いけど 僕はごめんじゃない
(Oh-oh-oh) 今日から私は

[コーラス]
輝くソロ
輝くソロ
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

[ヴァース 2]
以前は君の女の子でした
今、僕はGOAT
君は自分の気持ちに座って
僕は自分の王位に座って
君の目の中の問題のための時間はありない
今回は僕を見ているだけ、自分と僕
(I'm goin' solo) 今は自分でやる
今は君はひとりで、今すぐクローンを探してもらい
(So low) それが僕が落ち込んでいる方法
これと王冠に運命づけられた
[プリコーラス]
Sing it loud like
(Oh-oh-oh) これは何の感動もない ラブストーリー
(Oh-oh-oh) 少しのときめきも 少しの意味も
(Oh-oh-oh, ho-oh) 君には悪いけど 僕はごめんじゃない
(Oh-oh-oh) 今日から私は

[コーラス]
輝くソロ
輝くソロ
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

[ブリッジ]
出会い ときめき 感動の後には
別れ 涙 後悔 恋しさ
一人でいい 私は私らしくなるのよ
自由な風のように 雲の上の星のように
遠くへ行きたい 明るく輝きたい

[コーラス]
Now I'm goin' slow-mo
輝くソロ
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo