Stray Kids - Secret Secret (歌詞和訳) lyrics

[ストレイキッズ「Secret Secret」日本語訳]

[ヴァース 1: Han, I.N]
何も言えない 僕は
ただ口まで出かかっている
たまに僕は怖くなる
誰かに気づかれるのではないか
雨の音にもっと大きく叫んでみる
僕の言葉が全て埋もれるのではないか
空がだんだん曇っていく

[プリコーラス: Lee Know & Felix]
落とした肩 濡れた服
うるさかった音楽の音さえ小さく聞こえる
もどかしかった僕の声を全て
この雨に流し出したくて取り出してみる

[コーラス: Seungmin, Han, Hyunjin]
降ってくる雨水に全ての心配を込めて振り払う
こんな僕の姿の中にもっと深く濡れないように
Baby, it's fallin' (Ayy, oh)
最後の一滴まで (Ayy, oh)
笑顔で送る
手先に宿る最後まで全て

[ヴァース 2: Changbin, Felix, Bang Chan]
平気なふりするのがもっと寂しい
一人で違う所を見つめながら
僕の悩みを何度も消してまた描く
繰り返しても 変わることはない
まあ いつかは慣れるだろう
こんな感じすら忘れたまま生きていくだろう
忙しく歩いていってるうちに平気になるだろう
雨が振った後に土が固まり 再び花が咲くように
[プリコーラス: Bang Chan & Felix]
落とした肩 濡れた服
うるさかった音楽の音まで小さく聞こえる
もどかしかった僕の声を全て
この雨に流し出したくて取り出してみる

[コーラス: Lee Know, Changbin, Seungmin]
降ってくる雨水に全ての心配を込めて振り払う
こんな僕の姿の中にもっと深く濡れないように
Baby, it's fallin' (Ayy, oh)
最後の一滴まで (Ayy, oh)
笑顔で送る
手先に宿る最後まで全て

[ブリッジ: Hyunjin, Bang Chan, Han]
務めて笑ってみる (Never, ever, ever, ever)
(Never, ever, ever, ever)
一日が長くなる (Never, ever, ever, ever)
(Never, ever, ever, ever)
だんだん疲れていく (Never, ever, ever, ever)
(Never, еver, ever, еver)
世の中に一人で残された気分
僕はこの心まで騙して元気に過ごせるだろうか

[コーラス: I.N, Lee Know, Hyunjin, Seungmin]
降ってくる雨水に全ての心配を込めて振り払う (Ooh, yeah)
こんな僕の姿の中にもっと深く濡れないように (Yeah, 深く濡れないように)
Baby, it's fallin' (Ayy, oh)
最後の一滴まで (Ayy, oh)
笑顔で送る
手先に宿る最後まで全て (最後まで全て)
[アウトロ: Bang Chan, Seungmin]
Never, ever, ever, ever
Never, ever, ever, ever
Never, ever, ever, ever
手先に宿る最後まで全て