ムーナ・ホシノヴァ (Moona Hoshinova) - High Tide (歌詞和訳) lyrics

[ムーナ・ホシノヴァ「High Tide」日本語訳]

夜空を見上げたら​ ​​
何が見える？​ ​​
黄昏に輝く美しさ​ ​​
不思議じゃない​ ​​

さあ 私が舞台を整えるのを見て​ ​​
​全てを光らせる​ ​​
その時が来たら​ ​​
​私は上昇する​ ​​
生命線のように私に憧れ​ ​​
私の輝きを見るたびに​ ​​
あなたの目を引く​ ​​

重力のように引き寄せて​ ​​
あなたは跪くだろう​ ​​
私に引き寄せる​ ​​
私の栄光と威光を見て​ ​​
満潮のように私についている​ ​​
私の統治は終わらない​ ​​
潮が上り始める​ ​​
力を発火させ​ ​​

満潮のように私についている​ ​​
Ooo ohh
​私は眩しいエニグマに成れる​ ​​
​驚くことじゃない​ ​​
でも あなたは輝きに身を投じる​ ​​
飛んで火にいる夏の虫のように​ ​​
もったいぶっているが私は我慢できない​ ​​

あなたは私の眩い輝きに屈服する​ ​​
夜空を見上げたら​ ​​
何が見える？​ ​​
私の輝きは​ ​​
輝かしい光景​ ​​

​重力のように引き寄せて​ ​​
あなたは跪くだろう​ ​​
私に引き寄せる​ ​​
私の栄光と威光を見て​ ​​
満潮のように私についている​ ​​
私の統治は終わらない​ ​​
潮が上り始める​ ​​
力を発火させ​ ​​

満潮のように私についている​ ​​
Ooo ohh

満潮のように私についている​ ​​
Ooo ohh
私は夜に一番輝いている​ ​​
波が近づくように​ ​​
Ohh

重力のように引き寄せて​ ​​
あなたは跪くだろう
私に引き寄せる
私の栄光と威光を見て
満潮のように私についている
​私の統治は終わらない
潮が上り始める
力を発火させ

​満潮のように私についている​ ​​
Ooo ohh
(Follow me, follow me, follow me)

​満潮のように私についている​ ​​
Ooo ohh
(Follow me, follow me, follow me)

Yeah