Kobo Kanaeru - Mantra Hujan (歌詞和訳) lyrics

[こぼ・かなえる「Mantra Hujan (雨のじゅもん)」歌詞和訳]

呪文 となえ 眩しい光
世界を照らす

おだやかでもの静かな
一人ぼっちの部屋で
事件が次々起こる
うんざりしちゃうね（はぁ～）
また、この退屈が
私のやる気を遠のけちゃう

朝起きて 空見上げ
雨粒が音を鳴らして
水溜りをつくってくの（ああ）
まるで 世界を探検しにいこうと
誘うように

夢ばかりみていても
何も解決しないよ
いろんなことにチャレンジして
強くなっていかなくちゃ！

雨がやまなくても キミと一緒に居るよ
呪文を唱え 光を呼び出し
キミの日々を照らせるから！
心に曇かけちゃうような
疑いも晴らしちゃおうよ
呪文となえて 一緒にさあ
新しい一日を…
(ぼこぼこぼこ…こぼ・かなえるがお手伝いします！
あなたの日々の太陽になれますように…)