Rosas - Nica Del Rosario ft. Gab Pangilinan (歌詞和訳) lyrics

[Nica Del Rosario「バラ」ft. Gab Pangilinan 日本語訳]

[Verse 1]
心配しないで 何があっても
一緒だから 大丈夫
皆 同じ人間だから
どうか信じて
心配は要らないから

[Pre-Chorus]
分かってる自分にできることと
できないことがあるってこと
でも愛がある限り光は
必ず灯るから

[Chorus]
バラの花で埋めることも
闇を照らすことも
できないかもしれないけど
私は諦めない
いつの日か あなたが胸張って
フィリピン人だとまた言える日が
来るまで

[Verse 2]
一人じゃないから
仲間と共に
立ち上がり
前に進もう
[Pre-Chorus]
分かってる自分にできることと
できないことがあるってこと
でも愛がある限り光は
必ず灯るから

[Chorus]
バラの花で埋めることも
闇を照らすことも
できないかもしれないけど
私は諦めない
いつの日か あなたが胸張って
フィリピン人だとまた言える日が

[Bridge]
来るまでここに居続ける
フィリピン人の誇りを胸に
正義を求めてるものは
私と立ち上がろう
私と共に

[Chorus]
バラの花で埋めることも (At hindi ko maipapangako ang)
闇を照らすことも (Kulay rosas)
できないかもしれないけど (Woah, oh-oh-oh)
私は諦めない (Huh-ah-woah)
いつの日か　あなたが胸張って
フィリピン人だとまた言える日まで
強くて勇敢で善良で優しい
[Outro]
フィリピノ
フィリピノ