九十九佐命 (Tsukumo Sana) - Astrogirl （歌詞和訳） lyrics

[九十九佐命「Astrogirl」歌詞和訳]

星の光 きらめいて 夜を照らす
果てしない空虚が 過ぎた時間を教えてくれる
天文少女は銀河の移ろいを眺めて
そのすべてに意味を見つけてた
君が彗星の如く軌道に飛び込んでくるまでは

もうひとりじゃない
もうひとりじゃない

心が太陽より大きくなる時
私たちに超えられない壁はない
だから送り届けて 超新星爆発を見ようよ

一人じゃないから 君がいるから
星空はきれいで
君の引力に 心が惹かれてぶつかりそう
私のサナライト 闇の夜を超え
宇宙さえも手に入れられる
でも あなただけでいいの
始まったばかりだけど うまくいくわ
だって なんだかこの空間が楽しいから
もうひとりじゃない

日の出と日の入りを行ったり来たり
天文少女は歴史の移り変わりを眺めて
またジョークのオチを考えていた
君が彗星の如く軌道に飛び込んでくるまでは
もうひとりじゃない
もうひとりじゃない

心が太陽より大きくなる時
私たちに超えられない壁はない
だから送り届けて 超新星爆発を見ようよ

一人じゃないから 君がいるから
星空はきれいで
無限大に聞こえるよ そばにいてくれるから
愛が光速をこえたら
天の川だってすぐに行けるよ
さぁ行こう きっとうまくいく
だって なんだかこの空間が楽しいから

もうひとりじゃない

（翻訳：Genius日本語コミュニティ）