Taylor Swift - How You Get The Girl (Taylor’s Version) (歌詞和訳) lyrics

[テイラー・スウィフト「How You Get The Girl (Taylor's Version)」日本語訳]

[イントロ]
オー、オー、オー
オー、オー、オー
オー、オー
オー、オー

[ヴァース1]
霊のように立って、雨から震えている
彼女はドアを開けて、「お前、狂ってるの？」と言う
「長い6ヶ月だった」と言う
そしてお前は何を望んでいるか伝えることが怖くて

[プリ・コーラス]
それが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法
そしてそれから言う

[コーラス]
悪くても良くてもお前が欲しい
永遠に待つだろう
君の心を壊したけれど修復する
永遠に待つだろう
それが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子
そしてそれが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子
[ヴァース2]
彼女に昔のようだったことを思い出させる
フレームに入った写真、頬にされたキスのことを
彼女にお前がどれだけ気が狂ってしまったかを伝える
彼女を一人にして何も説明しなかったことを

[プリ・コーラス]
それが機能する方法
それが彼女を失う方法
そして今お前は言う

[コーラス]
悪くても良くてもお前が欲しい
永遠に待つだろう（永遠に）
君の心を壊したけど修復する（修復する）
永遠に待つだろう（永遠に）
それが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子、ねえ
そしてそれが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子、うん、うん

[ブリッジ]
そしてお前は知っている
お前が行って欲しくないと

[ブレイク]
昔のようだったことを思い出させて
フレームに入った写真、頬にされたキスのこと
そして私がお前を欲しいと言う、うん、うん
そしてそれから言う
[コーラス]
悪くても良くてもお前が欲しい（悪くても良くても）
永遠に待つだろう（永遠に）
君の心を壊したけど修復する
永遠にお前が欲しい（永遠にお前が欲しい）
それが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子（それが機能するから）
そしてそれが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子（彼女を手に入れる方法、それが機能する）
そしてそれが機能する方法（オー）
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子（オー）
そしてそれが機能する方法
それが彼女を手に入れる方法だ、女の子

[アウトロ]
そしてそれが機能する方法
それがお前が彼女を手に入れた方法