ROSALÍA - MALAMENTE (Cap.1: Augurio) (English Translation) lyrics

[Verse 1]
That little broken glass, I felt how it creaked (Hm)
Before it fell to the ground, I already knew it was breaking (Ooh)
The landing light is blinking
(Hm) A voice on the stairs, someone crossing the hall

[Chorus]
(Hmm)
Badly (That’s it, like this)
Badly (Tra-tra!)
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad… (Look)
Badly (Ahh-ah-ah-ah, hm)
(Toma que toma)
It's for the spirit (That’s it, ¡illo!)
(Ay) Badly
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad… (No)
Badly (Ooh)

[Verse 2]
The night has become strange, the stars and the moon have come out (Eh)
That gypsy told me that (What?), better not to go out to see her (No)
I dream that I’m walking through a bridge and that the pavement (Look, look, look, look)
The more I want to cross it (Go), the more it moves and staggers

[Chorus]
(Hmm)
Badly (That’s it, like this)
Badly (Tra-tra!)
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad… (Look)
Badly (Ahh-ah-ah-ah, hm)
(Toma que toma, let's go)
It's for the spirit (That’s it, ¡illo!)
(Ay) Badly
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad… (No)
Badly

[Verse 3]
Although it isn’t beautiful, the night, God (Hm-hm)
I’m going to go out, in my little hand, the hoops sparkling on my skin
The chorals (Hmph) protect me, save me (Hmph)
Enlighten me, guard me (Hmph) and forward (Hm)
I won’t waste a minute on thinking about you again

[Chorus]
Badly (That’s it, like this)
Badly (Tra-tra!)
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad… (Look)
Badly (Ahh-ah-ah-ah, hm)
(Toma que toma)
It's for the spirit (That’s it, ¡illo!)
(Ay) Badly
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad… (Illo)
Badly (Ahh-ah-ah-ah, hm)
(Toma que toma)
It's for the spirit (Illo)
Ah, badly (Tra-tra!)
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad… (Let's go)
Badly (Ahh-ah-ah-ah, hm)
(Toma que toma, let's go)
It's for the spirit (That’s it, ¡illo!)
(Ay) Badly
Bad, so bad, so bad, so bad, so bad…
Badly