Key (SHINee) - Honest (English Translation) lyrics

The spaces between words
Are hiding the truth skillfully
Our eyes meet and we stop abruptly
The two of us can't read each other
It’s like I've fallen
On a foreign star
I feel like I can catch you, but can't
What are the feelings you are hiding?

Baby, baby, baby, babe
You’re right in front of me, oh
Baby, baby, baby, babe
But you seem to be so far away, why, ooh

Your formula is difficult to understand, I end up wandering
I want to know more about the meaning of the blank space
I close the distance between us and get one step closer to you
The question mark you threw at me

Between one and zero
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
Between one and zero
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
Let me know you
I can almost see
The slightly visible writing on your heart
I can't miss any of the hints
That will eventually lead me to you

The two of us are so different
Like water and oil
Is that why I like you even more
Even the unfamiliar expressions you have

Baby, baby, baby, babe
I'm holding the two pieces in my hands, oh
Baby, baby, baby, babe
I'm going to fit the two of us together

Your formula is difficult to understand, I end up wandering
I want to know more about the meaning of the blank space
I close the distance between us and get one step closer to you
The question mark you threw at me

Between one and zero
Between one and zero
Let me know you

Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
Between one and zero
Uh uh uh uh honest
Uh uh uh uh honest, honest
It's difficult for me to know
Where you are right now
I look for you today as well
If the word hidden in your heart
Is really me
Baby, this moment is honest