Angela Aki - “Reflection (リフレクション)” (English Translation) lyrics

by

Genius English Translations


[Intro]
One, two
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

[Verse 1]
A great female once said, "Observe people's face carefully
For that is like a mirror, surely showing your reflection"
I've never realized it 'til now
It only hit me when my best friend mentioned this on our way home from a movie
"As long as you're with me, I feel composed
I wish I could become more like you"
It seemed that you were a little downcast and embarrassed

[Pre-Chorus]
We may be different people
But if there's some attraction between us, then we're similar
Woah, oh, oh, oh

[Chorus]
I am your reflection, reflecting what's in your heart
The reason you find me beautiful is because you're beautiful yourself
It's because you're beautiful, reflection
La-la-la-la, la-la-la-la

[Verse 2]
When there's a person I don't like, I'd want to speak ill of him
He thinks only of himself and he always comes up with excuses
When I'm talking to him, my mind wanders elsewhere
I pretend to be concerned, but that's not truly the case
[Pre-Chorus]
I don't wish to admit it, it's embarrassing but I'm similar to him
Woah, oh, oh, oh

[Chorus]
I am his reflection
The parts I dislike about him are also mine
If I find him distasteful, then I'm distasteful too
I'm distasteful too, reflection
La-la-la-la, la-la-la-la
Reflection
La-la-la-la, yeah, yeah

[Bridge]
We may be different people
But if there's some attraction between us, then we're similar to each other
Our meetings with people are necessary, so we're similar
Woah, oh, oh, oh
Woah, oh, oh, oh

[Chorus]
I am your reflection, reflecting what's in your heart
The reason you find me beautiful is because you're beautiful yourself
Woah, woah
It's because you're beautiful
Singe
You are someone else's reflection, reflecting someone else's heart
La-la-la-la, reflection
Oh
Reflection
La-la-la-la, yeah, yeah
[Outro]
A great female once said, "Observe people's face carefully
For that is like a mirror showing your reflection"
Reflection
La-la-la-la, la-la-la-la
Reflection
La-la-la-la, la-la-la-la
Reflection, yeah
Reflection, oh
Just a reflection of your perfection
A reflection
Oh
Everyone is someone's
Everyone is someone's, someone's
Everyone is someone's reflection
Reflection, yeah
Reflection, oh
Just a reflection of your perfection
Yeah, a reflection, oh-oh
Reflection, yeah, yeah
Oh, yeah
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Copyright © 2012 - 2021 BeeLyrics.Net