Angela Aki - “I Have a Dream” (English Translation) lyrics

[Verse 1]
I seem to almost forget your name
Even though we were together so much
And your face seems to be blurring away
Even though I used to look at you so much
The scenery of our future that I painted with you
Is still up on the wall of our memories
And in order for you to come back home to me
Tonight, once more, I’ll light a fire in my heart to be your beacon

[Chorus]
The dream that was taken before it could come true
Where is it going? I wonder where it goes
To reclaim it, I call out your name
And remember that I have a dream

[Verse 2]
The dream that walks about in search of its owner
Is your split image
It was born from an unfearing heart
And its homeland is not as far as you think

[Chorus]
The promises that have yet to be fulfilled
I wonder where they go, where they are
Before you forget, call out my name and remember
The dream that was taken before it could come true
Where is it going? I wonder where it goes
To hear it, I’ll call out your name
I’ll let out my voice
[Bridge]
I have a dream
I have a dream
I have a dream
Oh, no

[Outro]
I’ll let out my voice and call out your name
I’ll remember that I have a dream
I’ll let out my voice and call out your name
I’ll remember that I have a dream
I’ll let out my voice and call out your name
I’ll remember that I have a dream
I’ll let out my voice and call out your name
I’ll remember that I have a dream
I’ll let out my voice and call out your name
I’ll remember that I have a dream