Alyona Alyona — Мамин суп (Mom’s Soup) (English Translation) lyrics

[Chorus]
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht

[Verse 1]
What gives you strength?
What do you find so beautiful?
What is your movement and what is your incentive?
What in your life will you carry?
Mom's soup!
It was spelled her for luck, fortune, and a long life
This mixture of flavors is rooted in you, like the scars of life that fly like the wind
And what is all the salt?
You hear me asking you what's all the salt in?
The mother took strength from the morning dew
She said – if you want a harvest, you need to sow
Added the best among thousands of herbs
You recognize it among thousand dishes
It’s unknown where you will be taken
But you remember where to find your mom's soup

[Pre-Chorus]
Mom's mom's soup, mom's soup
Mom's mom's soup, mom's soup
[Chorus]
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht

[Verse 2]
Daddy's borscht is an exclusive
As my bits complement my basses
Like a simple photo with a message
Like a place in a country full of beauty
Don't ask
This is not an ordinary thing
This happens several times a year
It unites our whole generation
It’s holiday when daddy is by the cooker in game
Oh no!
The neighbors’ mouth is watering
He was just here, but now he’s gone
The ingredients were given by the earth
Wherever you are, they will tell where you are from
We were passed this on as a holy legacy
Whoever climbs here and whoever falls
No matter how nasty in the soul
The cure is mom's soups and dad’s borschts
[Bridge]
Next to mother's shoulder, dads’ voice is crying
Everything paternal is holy and ancestral
There can be anything, but love is at first
The best dish from parents is their offspring

[Chorus]
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht
Mom's mom's soup, mom's soup. And dad’s borscht