Vaundy - Odoriko (踊り子) (English Translation) lyrics

[Verse 1]
Hey, that something that was left behind us
Are now resurfacing piece by piece
Hey, let's put them back together
Before the bubble bursts and we forget it all
(Hey)

[Chorus]
Spinning round' and round', my and that person's future
When it stops somewhere
Let's hope we can start all over again
Spinning round' and round', if we can all act like victims
And march on together from where we left off

[Post-Chorus]
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru

[Verse 2]
I told you, that when I met you
That еncounter was left behind in my drеams
Hey, why is it that you like me
When we haven't met up more than once?
(Ah)
[Verse 3]
Stamping down my emotions
When the two of us were alone together
I praise the unforgettable love
As we write these words
Into the vows for each other, it is like saying
"Let's sing out the enduring love"

[Chorus]
Spinning round' and round', my and that person's future
When it stops somewhere
Let's hope we can start all over again
Spinning round' and round', if we can all act like victims
And march on together from where we left off

[Bridge]
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru

[Chorus]
Spinning round' and round', my and that person's future
When it stops somewhere
Let's hope we can start all over again
Spinning round' and round', if we can all act like victims
And march on together from where we left off
[Post-Chorus]
As we go with the times
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
I guess we will continue to rely on love to live
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
When we separate, I wonder if what's left
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
Is the song of never-changing love
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
As we go with the times
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
I guess we will continue to rely on love to live
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
When we separate, I wonder if what's left
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
Is the song of never-changing love
(Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)

[Outro]
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru)
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru