Eminem - Guts Over Fear (Tradução em Português) lyrics

[Ponte: Eminem]
Parece que o fim, está chegando
Porra, o que vou fazer?
É muito tarde para começar de novo
É a única coisa que eu, a única coisa que eu sei

[Verso 1: Eminem]
Às vezes eu sinto como se tudo o que eu faço é
Encontrar diferentes maneiras de escrever o mesmo velho som
Desde que tive sucesso
Do dia em que a música chamada “Hi! My Name Is” foi lançada
Comecei a pensar que meu nome era o problema
Porque toda vez que as coisas davam errado
Eu era aquele quem eles culpavam
A mídia fez de mim o e-quivalente a um Genghis Kan moderno
Tentei argumentar que era apenas entretenimento, mano
Gangsta? Nah, culhões
Tive que mudar meu estilo, eles disseram que eu era muito fraco
E soava como AZ e Nas, liberei as garras
E as presas estão para fora desde então
Mas até o instante em que eu fui contra isso
Foi enraizado em mim que eu não seria merda nenhuma, eu pensei
Não admira que eu tive que desaprender tudo que meu cérebro foi ensinado
Eu realmente pertenço a esse jogo? Eu ponderei
Eu só quero fazer minha parte, eu devo fazer ondas ou não?
Assim, de um lado para o outro no meu cérebro, um cabo-de-guerra começou
E eu não quero parecer ingrato ou desrespeitar a forma de arte que eu fui criado
Mas às vezes você precisa perder
E ter gente esfregando isso na sua cara, antes de você ficar puto
E continuar tentando, é a sua única saída
E sua única roupa, então você sabe que eles vão falar sobre isso
Melhor encontrar uma maneira de combater isso rápido e conseguir
Parece que eu já disse isso um kabilhão e oitenta vezes
Quantas vezes eu posso dizer a mesma coisa de maneiras diferentes que rimam?
O que eu realmente quero dizer é: há mais alguém que pode se relacionar com a minha história?
Aposto que você se sente do mesmo jeito que eu me senti, quando eu estava no mesmo lugar que você está, quando eu estava com medo de…
[Refrão: Sia]
Eu estava com…
Com medo de fazer qualquer barulho
Com medo de eu nunca encontrar uma saída, saída, saída
Com medo de eu nunca ser encontrado
Eu não queria ir para mais um round
O poder de um homem irritado vai te calar
Armadilhas com fios enchem essa casa, com esse amor desconfiado
Acabam-se as desculpas para cada palavra
Então, aqui estou e eu não vou correr
Coragem em vez de medo, o tempo está próximo
Coragem em vez de medo, eu derramei uma lágrima
Por todas as vezes que eu deixei você me maltratar
E te deixei me entristecer
Agora eu tenho, coragem em vez medo, coragem em vez de medo

[Ponte: Eminem]
Parece que o fim, está chegando
Porra, o que vou fazer?
É muito tarde para começar de novo
É a única coisa que eu, a única coisa que eu sei

[Verso 2: Eminem]
Eu sei como é, eu já estive lá uma vez, pais solteiros
Odeia sua aparência, você luta para encontrar seu lugar nesse mundo?
E a dor gera toda a raiva
Mas não foi até eu colocar a dor nos sons, aprendi para onde apontar
Com isso eu fiz uma faísca, comecei a cuspir foda pra caralho
Aprendi a aproveitar isso, enquanto as rédeas estavam soltas
E teve várias merdas bizarras, mas a parte louca
Assim que eu parei de dizer “Eu dou a mínima”
Críticos começaram a apreciar a minha arte
E isso parte meu coração, ao olhar para toda a dor que eu causei
Mas o que eu vou fazer quando a raiva acabar?
E as luzes se apagarem naquele trailer?
E a janela está se fechando, e não há mais nada que eu possa fazer com meus flows
E eu estou congelado, porque não há mais emoção para eu mostrar
Apenas um monte de sons engraçados, que eu fiz por diversão
Então, pra variar, aqui vou eu reciclando o mesmo som velho
Mas eu prefiro fazer “Not Afraid 2” do que fazer outra porra de “We Made You”, uh
Agora, eu não quero parecer indulgente quando eu discuto meus altos e baixos
Minha morte e minha volta, ore por Deus
Eu apenas abri olhos o suficiente mais tarde
E te dei os suprimentos e as ferramentas, esperançosamente para você usar, isso vai te fazer mais forte
O suficiente para te erguer quando você se sentir como eu me senti
Porque eu não consigo explicar para vocês, o quão exausto minhas pernas se sentiram
Apenas tendo que me balancear
Mas em cascas de ovos, eu fui feito para andar
Mas obrigado, mãe, porque isso me deu a
Força para causar a Shady-mania, então quando eles esvaziarem aquele estádio
Pelo menos eu saí daquela casa, e encontrei um lugar nesse mundo quando o dia acabar
Então, isso é para toda criança que tudo o que fizeram foi sonhar em um dia apenas serem aceitos
Eu represento ele ou ela, qualquer um parecido, você é a razão pela qual eu fiz esse som
E tudo que você tem medo de dizer, não tenha mais medo de falar
A partir de hoje, apenas deixe os idiotas falarem
Aguente isso com cautela e devore a porra da cara deles
A lenda do loiro irritado vive através de você, quando eu me for
E pensar que eu estava…
[Refrão: Sia]
Eu estava com…
Com medo de fazer qualquer barulho
Com medo de eu nunca encontrar uma saída, saída, saída
Com medo de eu nunca ser encontrado
Eu não queria ir para mais um round
O poder de um homem irritado vai te calar
Armadilhas com fios enchem essa casa, com esse amor desconfiado
Acabam-se as desculpas para cada palavra
Então, aqui estou e eu não vou correr
Coragem em vez de medo, o tempo está próximo
Coragem em vez de medo, eu derramei uma lágrima
Por todas as vezes que eu deixei você me maltratar
E te deixei me entristecer
Agora eu tenho, coragem em vez medo, coragem em vez de medo