Ariana Grande - in my head (Tradução em Português) lyrics

[Intro: Doug Middlebrook]
É o seguinte: você está apaixonada por uma versão de alguém que você criou na sua cabeça, que você está tentando mas não consegue consertar. Uh, a única pessoa que você consegue consertar é você mesma. Eu te amo, isso já foi longe demais. Basta. Estou a dois blocos daí, estou chegando

[Verso 1: Ariana Grande]
Pintei uma figura, achei que te conhecia bem
Eu tenho um hábito de ver o que não está aqui
Pega no momento, enrolada nos seus lençóis
Quando você partiu meu coração, eu dissе que você só queria metadе de mim

[Pré-Refrão: Ariana Grande]
Minha imaginação é tão criativa
Eles veem demônio, eu vejo anjo, anjo (Anjo), anjo
Sem a áureola, anjo sem asas

[Refrão: Ariana Grande]
Caindo, caindo, mas eu nunca pensei que você me deixaria
Caindo, caindo, precisava de algo para acreditar, oh
Eu pensei que você era o cara
Mas era tudo na minha cabeça
Era tudo na minha cabeça (Skrrt, skrrt)

[Pós-Refrão: Ariana Grande]
Sim, olhe pra você (Você), garoto, eu te inventei
Seus sapatênis Gucci, correndo dos problemas
Exercício aeróbico faz bem pro coração (Pro coração)
Eu achei que poderíamos dar certo, hmm
[Verso 2: Ariana Grande]
Pintei uma figura, achei que eu te desenhava bem
Eu tive uma visão, vi o que não está aqui
Pega no momento, enrolada nos seus lençóis
Quando você partiu meu coração, disse que você só queria metade de mim

[Pré-Refrão: Ariana Grande]
Minha imaginação é tão criativa
Eles veem Caim, eu vejo Abel (Abel), Abel (Abel), Abel
Eu sei que você é capaz, disposto e capaz

[Refrão: Ariana Grande]
Caindo, caindo, mas eu pensei que você precisaria de mim
Caindo, caindo, precisava de algo para acreditar, oh
Eu pensei que você era o cara
Mas era tudo na minha cabeça
Era tudo na minha cabeça (Skrrt, skrrt)

[Pós-Refrão: Ariana Grande]
Sim, olhe pra você (Você), garoto, eu te inventei
Seus sapatênis Gucci, correndo dos problemas
Exercício aeróbico faz bem pro coração (Pro coração)
Eu achei que poderíamos dar certo, hmm

[Ponte: Ariana Grande]
Queria que você crescesse mas, garoto, você não estava amadurecendo
Tudo que você é te fez tudo que você não é
Eu vi o seu potencial sem ver suas credenciais
Talvez esse seja o problema (Sim, sim)
Disse que talvez esse seja o problema, ah
Não posso usar essa merda contra você, ah
Advinhe, eu fiz isso pra mim mesma, sim
Pensei que você era um outro alguém, você
[Outro]
Pensei que você era um outro alguém, você (Você)
Pensei que você era um outro alguém, você