Beyoncé - MOOD 4 EVA ft. Childish Gambino, JAY-Z & Oumou Sangare (Tradução em Português) lyrics

[Intro: Oumou Sangaré]
Miiri man ɲi!
Aa! dennin! k'an bɛn sɔgɔma!
Miiri man ɲi!
Aa! dennin! k'an bɛn sɔgɔma!
Aa! dennin! k'an bɛn sɔgɔma!
Aa! dennin! k'an bɛn sɔgɔma!

[Verso 1: Beyoncé]
Eu sei que meu inimigo está me atacando, então ore por mim
Tique, tique, espere nisso
Estou mantendo minha contagem de corpos
Eu sou sutil como uma armadilha, uma armadilha, yeah
Porque cada dia acima do solo é uma benção
Eu já subi de nível, agora minha visão é panorâmica
Nenhum dos meus medos pode ir para onde estou indo
Tive que soltá-los, agora estou solta, quebre a represa, yeah
Estou prestes a inundá-los, inundar um pecador
A chuva e o trovão vão cair
Tipo o Mutumbo, não, nеnhum pecador
Você não pode diminuir minha luz

[Pré-Refrão: Beyoncé]
Porque quando nós еntramos no clube
Eu preciso que as sirenes estejam desligadas
Depois podemos olhar para o céu
As lágrimas que choramos nos mostram que estamos vivos, yeah, yeah
Isso me dá arrepios toda vez
Eu joguei pra cima meu diamante
Juntos, temos um grande momento
Não me faça ter que te lembrar
[Refrão: Beyoncé]
Eu levantei meu copo para o alto
Outra noite que não vou lembrar
Prometo esse meu humor para sempre
Eu prometo esse meu humor para todo o sempre
Tesouros dançando na moldura
Esse tipo de sentimento é inesquecível
Prometo esse meu humor para sempre
Prometo esse meu humor para sempre

[Pós-Refrão: Beyoncé e JAY-Z]
Para todo o sempre
Você ouviu isso?
Para todo o sempre
Esse é o som do preço subindo

[Verso 2: JAY-Z, Beyoncé e Ambos]
Pra sempre, e sempre, e sempre (Yeah, yeah)
Na suíte Saxon Madiba (Yeah, yeah) igual o Mandela
Ouvindo Fela no jato da Puma, como se fossemos de Lagos (Minha filha)
Mansa Musa reencarnado, estamos nos nossos níveis (Ele trata dos negócios)
Isso é um bilhão, mil milhões (Ugh)
O primeiro a ver um B nesses prédios residenciais
Eu tô me sentindo como o Prince em 84 (Ow)
Mike em 79, Biggie em 97, Nas em 94
Ali bomaye, nada de kumbaya
Só me dê o Sommelier (Deixa comigo), eu bebo La Tâche
De capacete no jet ski, você conhece as vibes
Bati minha cabeça, me descobri (Eu amei isso)
Oh meu Deus, sem o Deus no XY (Yeah, yeah)
Eu tenho medo de todo o jogo ser colonizado (Yeah, yeah)
A maratona vai ser televisionada pro N.I.P. (Aww yeah)​
Porque os verdadeiros reis não morrem, nos multiplicamos, paz
[Verso 3: Beyoncé]
Estou tão despreocupada, estou tão despreocupada
Vocês estão tão pressionados enquanto eu estou criando filhas
Filhos de impérios, vocês me fazem rir
Continue na sua luta, água azul cristalina
Piña colada pra dentro, você fica no Ramada Inn
Meu marido, linhagem de Ruanda
Por que você me provocaria? Por que você se incomodaria?
Eu sou Beyoncé Giselle Knowles-Carter
Eu sou a Nala, irmã de Naruba
Oxum, Rainha Sheba, eu sou a mãe
Ankh na minha corrente de ouro, ice em toda minha corrente
Eu sou como alimento da alma, eu sou um humor completo

[Pré-Refrão: Beyoncé]
Porque quando nós entramos no clube
Eu preciso que as sirenes estejam desligadas
Depois podemos olhar para o céu
As lágrimas que choramos nos mostram que estamos vivos, yeah, yeah
Isso me dá arrepios toda vez
Eu joguei pra cima meu diamante
Juntos, temos um grande momento
As crianças são o nosso lembrete

[Refrão: Beyoncé]
Eu levantei meu copo para o alto
Outra noite que não vou lembrar
Prometo esse meu humor para sempre
Eu prometo esse meu humor para todo o sempre
Tesouros dançando na moldura
Esse tipo de sentimento é inesquecível
Prometo esse meu humor para sempre
Prometo esse meu humor para sempre
[Pós-Refrão: Beyoncé]
Para todo o sempre
Para sempre, para sempre
Para todo o sempre
Sempre e sempre
É hora de botar pra quebrar agora

[Ponte: Childish Gambino]
Todos os elogios são devidos
Meus inimigos continuam pressionados
Não posso perder
Porque eu aposto em mim mesmo
Estou dançando
Antepassados ​​no meu passo
Agora, eu ando melhor, ooh
Energia derramando
Eu sinto uma mudança vindo agora
Realeza no meu sangue do reino
Quanto mais dinheiro, mais temporadas de problemas
Mas não deixe que isso o tire do seu caminho
Suba mais alto
Pule, pule e não olhe para baixo
Você está tão longe do chão
Yeah, yeah-eh-eh-eh

[Refrão: Beyoncé]
Eu levantei meu copo para o alto
Outra noite que não vou lembrar
Prometo esse meu humor para sempre
Eu prometo esse meu humor para todo o sempre
Tesouros dançando na moldura
Esse tipo de sentimento é inesquecível
Prometo esse meu humor para sempre
Prometo esse meu humor para sempre
Para todo o sempre