James Arthur - Say You Won’t Let Go (الترجمة العربية) lyrics

[المقطع الأول]
التقيت بكِ في فترة عتمتي، لقد أضاءتني
لقد جعلتني أشعر وكأنني كنت كافيًا
رقصنا طوال الليل، شربنا كثيرًا
لقد رفعت شعرك إلى الخلف عندما كنت تتقيأين

[ما قبل اللازمة الأولى]
ثم ابتسمتِ ناظره خلفك
لمدة دقيقة عدت لكامل وعيي
لقد سحبتك بقرب صدري
وطلبتي مني البقاء
قلت: "لقد أخبرتك بالفعل
أعتقد أن يجب عليكِ الحصول على قسط من الراحة"

[اللازمة الأولى]
كنت أعلم أنني أحببتك حينها، لكنك لم تكتشفي أبدًا
لأنني كنت أتظاهر جيدًا عندما كنت خائفًا من أن تتركيني
أعلم أنني كنت بحاجتك، لكنني لم أظهر ذلك أبدًا
لكني أريد البقاء معك حتى نشيب ونكبر

[ما بعد اللازمة]
فقط قُلي أنكِ لن تتركيني
فقط قُلي أنكِ لن تتركيني

[المقطع الثاني]
سأوقظك مع بعض الفطور في السرير
سأحضر لك القهوة مع قبلة على رأسك
وسوف آخذ الأطفال إلى المدرسة، وألوح لهم وداعًا
وسأشكر نجومي المحظوظين على تلك الليلة
[ما قبل اللازمة الثانية]
عندما نظرتي خلفك
للحظة نسيت أنني كبرت بالسن
أريد أن أرقص معك الآن، وااه
وأنتِ تبدين فائقة الجمال
وأقسم أنكِ تزيدين جمالًا كل يوم
أنت تجعلني أشعر بهذا الشعور بطريقةً ما

[اللازمة الثانية]
أنا واقع بحبك بشدة وآمل أن تعلمين
يا حبيبتي، حبك أكثر من أن يُقدر بثمن الذهب
لقد مضينا طويلًا يا عزيزتي، انظري كم كبرنا
وأريد البقاء معك حتى نشيب ونكبر

[ما بعد اللازمة]
فقط قُلي أنكِ لن تتركيني
فقط قُلي أنكِ لن تتركيني

[جسر]
أريد أن أعيش معك حتى عندما نكون أشباح
لأنك كنت دائمًا بجانبي عندما كنت في أمس الحاجة إليك

[اللازمة]
سأحبك حتى تتوقف رئتي عن العمل
أعدك أن لا نفترق حتى الموت، كما تعهدنا
لذا، كتبت هذه الأغنية لك، والآن الجميع يعلم
أنه أنا وأنتِ فقط حتى نشيب ونكبر
[ما بعد اللازمة]
فقط قُلي أنكِ لن تتركيني
فقط قُلي أنكِ لن تتركيني
فقط قُلي أنكِ لن تتركيني
أوه، فقط قُلي أنكِ لن تتركيني