Milfaya - BIN YDDI (الترجمة العربية) lyrics

[المقطع الأول]
اخرج من ديارك
اترك كل شيء ورائك
أنت تنتمي إلي
وأنا سأكون بجانبك

[معبر]
أمسكُ بك حين تقع
انتظرْ حين تظل في الوراء
خذ بالزمام
خذ بيدي وارحل
دع الكلام يشاع
هيا اغلق الباب
الخير الذي يريدونه لك
هو فقط ما يؤمنون به

[ما قبل اللازمة]
كن الضوء في الزقاق الضيق
جسرا، واعبر إلى الضفة الأخرى
كن طيرا وطر في الأعالي
تحرر من قيودك، إن العالم فسيح

[اللازمة]
وضعتُ حياتي بين يديّ
أطفأتُ الضياء واشتكيتُ من ظلامٍ
وضعتُ حياتي بين يديّ
أطفأتُ الضياء واشتكيتُ من ظلام
كل شيء بيّن وأنا مغمضة عينِي
الحياة تستمر وأنا أصنع أفلاما
كل شيء بيّن وأنا مغمضة عينِي
الحياة تستمر وأنا أصنع أفلاما
[المقطع الثاني]
أفكارك سوف تمزقك إربا
كالسم في قلبك
تريد أن تحيا ثم تفرط في التفكير
الحياة قد تنتهي في رمشة عين

[ما قبل اللازمة]
كن الضوء في الزقاق الضيق
جسرا، واعبر إلى الضفة الأخرى
كن طيرا وطر في الأعالي
تحرر من قيودك، إن العالم فسيح

[اللازمة]
وضعتُ حياتي بين يديّ
أطفأتُ الضياء واشتكيتُ من ظلام
وضعتُ حياتي بين يديِّ
أطفأتُ الضياء بيديّ واشتكيتُ من ظلامٍ
كل شيء بيّن وأنا مغمضة عينِي
افتحْ عينيك فقط، وانظرْ مليا
كل شيء بيّن وأنا مغمضة عينِي
لا داع، ارحل، بإمكانك أن تطير بكل حرية