優しさの記憶 (Memories of Kindness) (English Ver.) lyrics

[Verse 1]
I close my eyes and dream about the faces I hold dear to me
Perhaps a simple smile isn't all that I can see
We all seek out the wishes we believe
Continuing on to find the key to our beloved promises

[Pre-Chorus]
I reminisce of memories thought to be distant long ago
Although it seems like it was only yesterday
The stories that you shared with me play again softly in my dreams
Even until this very day

[Chorus]
Moving ahead anew, embracing our past into the future awaiting us
Leaning on skies of blue, ever so shining through, deeply inside our hearts
If I am by your side, there's nothing in my life to be afraid of
Let us keep on searching for what could lie for us beyond the next door

[Verse 2]
With all my flaws and past mistakes, it's time that I begin to learn
How easy it can be to hurt and hurt others in turn
Our imperfections makes us who we are
So don't look back and carry on along, oh-oh, a path is waiting for us all

[Pre-Chorus]
Your happiness and cheers of joy, feelings of sorrow spun away
Your anger-filled anxiety stirred up in twisted disarray
Our hearts collide, we fight and fall and brush it off
Sharing our emotions and our troubles, we got through it all
[Chorus]
Look at the shooting stars shimmering from afar, how they sparkle in the sky
Somehow they felt so long, moments are passing on as if frozen in time
Even if shadows dye the evening skies, our story hasn't ended
When goodbyes are all I've know, I just want to hear you say, "See you soon"

[Interlude]
Love ever growing endlessly
Embracing it all close to me
Facing above where prayers reach

[Bridge]
And deeply veiled within the dark, there blooms a single spark of light
Sprouting into a tree of hope, forever glistening in the night
Towards emotions of the sea, I endlessly reach unafraid
I'll let it overflow and shine your way

[Post-Bridge]
Over a smile, I weep, then you so tenderly start to wipe away the tears
Gentle and comforting, innocence lingering, I hold this moment dear
As time still passes by, these memories of mine are never changing
All these precious things I hold, and it's you who let me know

[Chorus]
Moving ahead anew, embracing our past into the future awaiting us
Leaning on skies of blue, ever so shining through deeply inside our hearts
If I am by your side, there's nothing in my life to be afraid of
Let us keep on searching for what could lie for us beyond the next door