O Coral do Casamento / Pobres no Festim lyrics
by Victor Tavares
[CORO DE CONVIDADOS]
Os sinos tocam para anunciar
E estão cantando os anjos do Senhor
[SOPRANOS & TENORES]
Em alegria
Vão
Abençoar
O tempo agora
É de paz e
Amor
[CONTRALTOS E BAIXOS]
Em alegri…
Em alegria
Vão
Abençoar
O tempo agora
É de paz e
Amor
[MAJOR DOMO, falado]
O Barão e a Baronesa de Thénard desejam prestar seus respeitos ao noivo
[THÉNARDIER]
Onde eu te conheci?
Foi no baile que o Duque montou
Onde o tal passou mal?
Na Duquesa até vomitou
[MARIUS]
Não, “Barão de Thénard”
Por onde eu circulo é mais popular
Né, M’seiur Thénardier?
Sai daqui, pois não vai me enganar
[MADAME THÉNARDIER]
Não vai dar
Não me ouviu
Fale logo o que descobriu
Diga a ele o que viu
[MARIUS]
Só de ver vocês, eu me lembro da Éponine
Merecia um fim melhor, não tão cruel
Com pais que nem vocês, deve estar mais feliz
Com Deus, no céu!
[THÉNARDIER]
Foi assim
Não tem fim
Todo o mal do destino pra mim!
[MADAME THÉNARDIER]
Para nós, pode dar
Uma ajuda pra recomeçar
Ouça só, vou dizer
O teu sogro não é quem diz ser
[THÉNARDIER]
O que eu vi, vou contar
[MADAME THÉNARDIER]
Nós viemos pra negociar
[THÉNARDIER]
Lembro bem dele lá!
Com um defunto tentando arrastar!
Pode acreditar!
[MADAME THÉNARDIER]
Sei que incomodamos num momento assim
Mas quinhentos francos já nos bastariam, sim
[MARIUS]
Mas por Deus, fale o que quer falar
[THÉNARDIER]
Só se pagar!
O que vi, juro ser
Jean Valjean no esgoto a correr
Com um corpo a pesar
Como um fardo a se carregar
Eu vi bem, foi assim!
Até trouxe uma prova pra mim!
[MARIUS]
Calma aí, isso é meu!
É um sinal que do alto desceu!
[THÉNARDIER]
Mais um fato, atenção
Foi bem na noite da revolução!
[MARIUS]
Pois então, foi real
Jean Valjean me salvou, afinal!
Eis aqui pra você!
Deus perdoe o que eu fiz sem querer
Vem Cosette, vem já
Este dia vem abençoar!
[THÉNARDIER]
Mas que prazer
Que diversão
Nós dois aqui na ostentação
Príncipe ali
Um duque lá
E esse daqui, é de se estranhar
Mas Paris está
Sob meus pés
E nós em meio aos nobres e canapés
Pobre no festim!
Dono do salão
A vida é tão fácil se pegar a mão
Em qualquer lugar
Gente só de bem
Gente tão honesta
Mas que nada tem!
Aos domingos vão a missa
Pra rezar por um sinal
[THÉNARDIER & MADAME THÉNARDIER]
Mas nós é que ganhamos
Nós é que chegamos ao final!
Tolos a dançar
Já vão se perder
Tem que ser esperto
Se quiser vencer!
Donos da nação
Vamos conseguir
Cai a barricada e a
Gente segue aqui!
Nós sabemos a maneira
De dinheiro obter
E caso enriqueçamos
Vamos no inferno nos rever