Falco - Wiener Blut (Hochdeutsche Übersetzung) lyrics

[Hochdeutscher Songtext zu „Wiener Blut“]

[Intro]
Hör mal, was hat der Junge?
Was braucht er für eine Medizin?
Geh mach dir, geh mach dir was draus
Der weiß genau

[Strophe 1]
Der Peter und der Rote haben dem Käse eine gegeben
Ihm hat's wie Hauptfett aufgestellt
Volle Fahrt in die Wand, war das schön
Der Guck stirbt, der Stockchef kommt
Ein Spiel wird inszeniert
Wobei der Rote den Peter seine komplette Auslöse inhaliert

[Pre-Refrain]
Man ruft den Doktor, Doktor
Der Peter sieht rot
Doktor, Doktor, einer fragt: „Ist der tot?“

[Refrain]
Wiener Blut, in diesem Saft die Kraft, die Wiener Glut
Kommt uns einer von links, kommen wir mit Wut
Bis er erkennt, wir haben die Medizin
Der Dekadenz haben wir einen Preis verliehen
Dabei sind wir moralisch übergeblieben
Wir stehen und fallen und liegen
Wir haben die Medizin
[Post-Refrain]
Hör mal, der ist der arg
Was ist das für eine Medizin?

[Strophe 2]
Der Professor hat einen Dreier aus gefasst
Heute geht er heim
Sein Weg führt ihn direkt in den Prater
In der Allee mit den Bäumen
Kein Bein allein
Er fasziniert sein Gürteltier erblickt
Jedoch die Beste mit einem „Jetzt kommst du?“
Stopp retour in den Krieg schickt

[Pre-Refrain]
Man ruft den Doktor, Doktor
He, der Professor sieht rot
Doktor, Doktor und einer fragt: „Ist der tot?“

[Refrain]
Wiener Blut
Mit Mord und Totschlag haben wir nichts am Hut
Doch sind für eine Hetze immer gut
Für dich und mich in Wien
Wir präsentieren Wien
Auch im Club 45 sind wir drinnen
Dort sind wir unter uns dann sehr intim
Im Stehen, im Fallen, im Liegen
Wir präsentieren Wien
[Bridge]
Bis er erkennt

[Refrain]
Wir haben die Medizin
Der Dekadenz haben wir einen Preis verliehen
Dabei sind wir moralisch übergeblieben
Wir stehen und fallen und liegen
Wir haben die Medizin