Andrew Lloyd Webber- Don’t Cry for Me Argentina (Türkçe Çeviri) lyrics

Bu kolay olmayacak
Bunun garip olduğunu düşünüyorsun
Sana nasıl hissettiğimi anlatmaya çalıştığımda
Hala sevgine ihtiyacım olduğunu
Yaptığım onca şeyden sonra
Bana inanmayacaksın
Göreceğin tek şey
Bir zamanlar tanıdığın bir kız
Her ne kadar iki dirhem bir çekirdek olsa da
Seninle allak bullak olmuş

Olmasına izin vermeliydim
Değişmeliydim
Tüm hayatım boyunca sefil kalamazdım
Pencereden dışarı bakıp
Güneşten mahrum kalarak
Ben de özgürlüğü seçtim
Oyalanarak, yeni her şeyi deneyerek
Ama hiçbir şey bana tesir edemedi
Edebileceğini de düşünmemiştim

Benim için ağlama, Arjantin
İşin doğrusu asla seni terk etmedim
Tüm çılgın günlerimde
Deli ömrümde
Ben sözümü tuttum
Aramıza mesafeler koymuyorum
Ve servet için olduğu gibi ve şöhret için olduğu gibi
Asla onları davet etmedim
Ama tüm dünyaya göre
Bunlar tek arzularımdı
Onlar hep aldatmaca
Onlar çözüm değiller
Söz verdiklerinin aksine
Yanıt her zaman buradaydı
Seni seviyorum ve umarım sen de beni seviyorsundur

Benim için ağlama, Arjantin

Benim için ağlama, Arjantin
İşin doğrusu asla seni terk etmedim
Tüm çılgın günlerimde
Deli ömrümde
Ben sözümü tuttum
Aramıza mesafeler koymuyorum

Çok fazla mı anlattım?
Aklıma söylenecek başka bir şey gelmiyor
Ama senin tek yapman gereken
Bilmen için bana bakman
Her kelimesinin gerçek olduğunu

Çeviren: BBekt