Bruno Mars - The Other Side (Türkçe Çeviri) lyrics

[Verse 1: Bruno Mars]
Meselenin aslı ben karmaşığım, sen onların geldikleri gibi düz çizgisin
Ben güneşten saklanırken sen de gününe doğru gidersin bebeğim
Eğer anlamadıysan bu daha iyi
Çünkü sen gelene kadar neyin nasıl olduğunu bilmeyeceksin, deniyorum...

[Hook: Bruno Mars]
Biliyorsun ki beeeen, ben diğer tarafta bekliyorum
Ve seeeen, tüm yapman gereken çizgiyi geçmek
Tüm yaşamım boyunca bekleyebilirdim, ama sen karar vermeliydin
Biliyorsun ki beeeen, ben diğer tarafta bekliyorum, diğer tarafta bekliyorum

[Verse 2: Cee Lo Green]
Sonsuza kadar beraber olabilirdik, daha fazlasını kim isteyebilirdi?
Eğer isteseydin ölebilirdin, ama bebeğim ne için?
Eğer anlamadıysan daha iyi
Ve sen gelene kadar neyin nasıl olduğunu bilmeyeceksin, deniyorum...

[Hook: Cee Lo Green]
Biliyorsun ki beeeen, ben diğer tarafta bekliyorum
Ve seeeen, tüm yapman gereken çizgiyi geçmek
Tüm yaşamım boyunca bekleyebilirdim, ama sen karar vermeliydin
Biliyorsun ki beeeen, ben diğer tarafta bekliyorum, diğer tarafta bekliyorum

[Verse 3: B.o.B]
Eğer onlar hayatın bir rüya olduğunu söylerse buna uykusuzluk de
Çünkü bu Harikalar Diyarı değil, bu lanetin Narnia olmadığına da eminim
Ve bir kere çizgiyi geçersen, düşünceni değiştiremezsin
Evet ben bir canavarım ama Frankestein değilim
Ve açıkçası gözlerimin arasında oldukça çıldırmış hissediyorum
Gerçekten içimde ne hissettiğimi açıklayamam, eğer ne olduğumu bilseydin
Kaçar ve saklanırdın
Geceye doğru birçok kez denedim, çizginin karşısına geçer ve canlı olarak geri dönerim
Ama bu biz diğer tarafta yaşıyorken ödediğimiz bedeldir
[Hook: Bruno Mars]
Biliyorsun ki beeeen, ben diğer tarafta bekliyorum
Ve seeeen, tüm yapman gereken çizgiyi geçmek
Tüm yaşamım boyunca bekleyebilirdim, ama sen karar vermeliydin
Biliyorsun ki beeeen, ben diğer tarafta bekliyorum, diğer tarafta bekliyorum

[Outro: Bruno Mars]
Eğer anlamadıysan daha iyi
Eğer anlamadıysan daha iyi
Eğer anlamadıysan daha iyi
Eğer anlamadıysan daha iyi
Eğer anlamadıysan daha iyi
Eğer anlamadıysan daha iyi

Çeviri: Atakan Üçler