Adele - I Drink Wine (Türkçe Çeviri) lyrics

[Bölüm 1]
Bir başkasının tercihleri nasıl bir insan için bu denli bağlayıcı olabilir?
Nasıl her ikimiz de hiç hazzetmediğimiz insanlara dönüşebildik?
Bu dünyaya âşığız ama o, kafamıza bu düşünceleri sokup
Duygularımızı bulandırarak bizi alaşağı etmeye çalışıyor
Çocukken her şey beni şaşırtabilirdi
Eskiden eğlencesine içerdim, şimdiyse sadece içiyorum
Zoru oyna, çok çalış, fedakârlığınla dengeyi tuttur; diyorlar
Ama gelinen noktada bunun cidden kime fayda sağladığından emin değilim

[Ön Nakarat]
Denediğime inanman gerek (Denediğimе)
Devam etmeyе çalıştım (Devam etmeye)
Ama ne kadar devam ettiysek de sanki hiç akıllanmadık

[Nakarat]
Umarım kendimi kabullenebilirim
Bir başkası olmayı denemeyi bırakırım
Böylece birbirimizi özgürce sevebiliriz
Herkes bir şeyler istiyor, sense sadece beni istiyorsun

[Bölüm 2]
Kontrol edemediğim şeyleri neden kafama takıyorum?
Neden adını dahi bilmediğim insanların onayına muhtacım?
Bu saçma dönemde umarım tutunabileceğim bir şey bulurum
Çünkü bi' özdeğe ihtiyacım var, hakiki bir şeye, doğru hissettirecek bir şeye
[Ön Nakarat]
Kendin için inanmalısın, ağladım (Ağladım, ağladım)
Gelgitler (Gelgitler, gelgitler)
Çünkü delice seni arzuluyorum ama ateşi ateşle söndüremem ya

[Nakarat]
Umarım kendimi kabullenebilirim
Bir başkası olmayı denemeyi bırakırım
Böylece birbirimizi özgürce sevebiliriz
Herkes bir şeyler istiyor, sense sadece beni istiyorsun

[Köprü]
Dinle, ne kadar devam edebileceğimin farkındayım, ne gördüysem onu yansıtıyorum herkese
Bütün yükü sırtlandın çünkü yanımda bir tek sen kaldın
Ah, umarım zaman geçtikçe (Zaman geçtikçe)
Her ikimiz de (İkimiz de) huzura kavuşuruz
Bazen daha az yaşanmışlık unutmak için daha iyidir

[Nakarat]
Umarım kendimi kabullenebilirim
Bir başkası olmayı denemeyi bırakırım
Böylece birbirimizi özgürce sevebiliriz
Herkes bir şeyler istiyor, sense sadece beni istiyorsun

[Refrain]
Denediğime inanman gerek (Denediğime)
Devam etmeye çalıştım (Devam etmeye)
Ama ne kadar devam ettiysek de sanki hiç akıllanmadık
[Çıkış]
Tek pişmanlığım şu ki
Keşke ömrümüzün başka bir döneminde olsaydık
Hayatımın en sıkıntılı döneminde
Neden sana dert oldum ki?
Bu, hakkında konuşması çok zor bir konu
Ama o dönem yüzünden
Çok eğlenceli bile olsa
Gidip onunla yeni anılar biriktirmemeliyim
Ortada yalnızca bir fırtınanın içinde kalmış anılar var